1 00:00:15,933 --> 00:00:19,352 (Құстардың сайрауы, твиттер) 2 00:00:22,523 --> 00:00:25,275 (Шырылдау, Twitter жалғасу) 3 00:00:31,073 --> 00:00:34,617 ♪♪ (Blues Intro) 4 00:00:39,165 --> 00:00:42,208 ♪ Тас жолға шығыңыз менің жолыммен жүремін ♪ 5 00:00:42,293 --> 00:00:45,336 ♪ Көзге көрінетіннің бәрін өткізу ♪ 6 00:00:45,421 --> 00:00:48,381 ♪ Мен оны барынша итеріп, демалуға дайындаламын ♪ 7 00:00:48,466 --> 00:00:51,676 ♪ Өйткені бұл сенбі түні болады ♪ 8 00:00:51,760 --> 00:00:54,596 ♪ Мен төбеден бір жерді білемін ♪ 9 00:00:54,680 --> 00:00:58,141 ♪ Көңілді уақыт өткізгіңіз келсе, ♪ 10 00:00:58,225 --> 00:01:01,352 ♪ Оңтүстікке қарай ♪ ♪ Оңтүстікке қарай ♪ 11 00:01:01,437 --> 00:01:04,147 ♪Дәл шекарадан ♪ ♪Дәл шекарадан ♪ 12 00:01:04,231 --> 00:01:07,901 ♪ деді оңтүстікке қарай ♪ ♪ Оңтүстікке қарай ♪ 13 00:01:07,985 --> 00:01:10,862 ♪ Заң мен тәртіптің қажеті жоқ ♪ ♪ Заң мен тәртіптің қажеті жоқ ♪ 14 00:01:10,946 --> 00:01:13,990 ♪ Ол жерге түскенде сосын білесің ♪ 15 00:01:14,074 --> 00:01:17,243 ♪ Төмен оңтүстікке - баратын жол ♪ 16 00:01:17,328 --> 00:01:19,621 ♪♪ (жалғасы бар) 17 00:01:23,626 --> 00:01:26,836 ♪ Сіз жылдам жолаққа ие бола аласыз Мен қаламаймын күйзеліс пен кернеу ♪ 18 00:01:26,921 --> 00:01:29,923 ♪ Бәрін артта қалдырамын ♪ 19 00:01:30,007 --> 00:01:33,551 ♪ Сіз аздап жалқаусыз Сосын сен жындысың ♪ 20 00:01:33,636 --> 00:01:36,179 ♪ Ешкім қарсы емес ♪ 21 00:01:36,263 --> 00:01:39,724 ♪ Көп ақша немесе жарқыраған көлік қажет емес ♪ 22 00:01:39,808 --> 00:01:42,560 ♪ Жұрт, сені алып кетеді дәл солай ♪ 23 00:01:42,645 --> 00:01:46,439 ♪ Мен оңтүстікке қарай ♪ дедім ♪ Оңтүстікке қарай ♪ 24 00:01:46,524 --> 00:01:49,526 ♪Дәл шекарадан ♪ ♪Дәл шекарадан ♪ 25 00:01:49,610 --> 00:01:52,070 ♪ Оңтүстікке қарай ♪ ♪ Оңтүстікке қарай ♪ 26 00:01:52,196 --> 00:01:55,573 ♪ Сізге су ішудің қажеті жоқ ♪ ♪ Су ішудің қажеті жоқ ♪ 27 00:01:55,658 --> 00:01:59,035 ♪ Енді сол жерге түскенде сонда ♪ көресіз 28 00:01:59,119 --> 00:02:02,372 ♪ Оңтүстіктің қонақжайлылығы сияқты ештеңе жоқ ♪ 29 00:02:02,456 --> 00:02:05,917 ♪♪ (фортепиано) 30 00:02:20,266 --> 00:02:23,059 ♪ Иә, иә Оңтүстікке қарай ♪ 31 00:02:23,143 --> 00:02:24,727 ♪ Оңтүстікке қарай ♪ 32 00:02:24,812 --> 00:02:27,939 ♪ Шекараға жақын ♪ ♪ Шекараға жақын ♪ 33 00:02:28,023 --> 00:02:30,858 ♪ Оңтүстікке қарай ♪ ♪ Оңтүстікке қарай ♪ 34 00:02:30,985 --> 00:02:34,195 ♪ Ол анам үйреткеннен де көп біледі ♪ ♪ Мама үйреткеннен де көп ♪ 35 00:02:34,280 --> 00:02:37,198 ♪ Нашвиллге дейін Жаңа Орлеанға ♪ 36 00:02:37,283 --> 00:02:40,785 ♪ Бізде арзан сөйлейтін беллестер бар және дельта ханшайымдары ♪ 37 00:02:40,869 --> 00:02:43,997 - ♪ Оңтүстікке қарай ♪ - ♪ Оңтүстікке қарай ♪ - (Ит үреді) 38 00:02:44,081 --> 00:02:47,292 ♪ Шекараға жақын ♪ ♪ Шекараға жақын ♪ 39 00:02:47,376 --> 00:02:50,461 ♪ Оңтүстікке қарай ♪ ♪ Оңтүстікке қарай ♪ 40 00:02:50,546 --> 00:02:53,339 ♪ Заң мен тәртіптің қажеті жоқ ♪ ♪ Заң мен тәртіптің қажеті жоқ ♪ 41 00:02:53,424 --> 00:02:57,010 ♪ Енді сол жерге түскенде сонда ♪ көресіз 42 00:02:57,094 --> 00:03:00,680 ♪ Оңтүстіктің қонақжайлылығы сияқты ештеңе жоқ ♪♪ 43 00:03:00,764 --> 00:03:02,765 иә! 44 00:03:08,522 --> 00:03:12,692 Міне, 37 цент. Міне, 32-ге арналған. 45 00:03:12,776 --> 00:03:15,486 Отыз бір. 46 00:03:15,571 --> 00:03:17,614 Солай деп ойла. Мұнда олардың генериктері жоқ па? 47 00:03:17,740 --> 00:03:20,158 Менің ойымша, бұл олардың жалпылығы. Мен бұл бренд туралы ешқашан естімегенмін. 48 00:03:20,242 --> 00:03:22,493 Мүмкін осыны алуымыз керек. Мүмкін бұл бір тиынға тұрарлық. 49 00:03:22,578 --> 00:03:24,495 Сіз жарнама үшін ақша төлейсіз. 50 00:03:24,622 --> 00:03:27,915 тунец. Біз тунец алуымыз керек. Өтінемін, енді тунец болмасын, жарай ма? 51 00:03:28,000 --> 00:03:29,584 Онда ақуыз бар. Бізге ақуыз қажет. 52 00:03:29,710 --> 00:03:32,170 Бұршақ - ақуыз. Бұршақ сізді шошытады. 53 00:03:32,254 --> 00:03:34,339 Кабриолет алдық. 54 00:03:35,424 --> 00:03:37,508 Мен оны өзім үшін аламын. 55 00:03:37,593 --> 00:03:41,512 ♪♪ (Радио: Ел) 56 00:03:41,597 --> 00:03:45,433 ♪♪ (жалғасы бар) 57 00:03:45,517 --> 00:03:47,977 Бір буррито және бір үлкен Слуш. 58 00:03:53,067 --> 00:03:55,985 $21,67. Сіз мұны толтыра аласыз ба? 59 00:03:58,864 --> 00:04:00,782 21.67. 60 00:04:00,866 --> 00:04:05,870 (Тауықтардың шырылдауы) 61 00:04:05,954 --> 00:04:10,291 ♪♪ (Радио: Ел) 62 00:04:28,519 --> 00:04:30,812 (Радиодағы адам) Бұл келесісі WSTT арнайы сұрауы. 63 00:04:30,896 --> 00:04:33,898 Ол Эрнестинге барады Чарльз Уиверден кәрі құшақтап, сүйді. 64 00:04:33,982 --> 00:04:37,235 -Иса. Қараңыз. Мен бұл үшін төлеуді ұмытып кеттім. - ♪♪ (ел) 65 00:04:37,319 --> 00:04:41,447 Сіз ұсталып қалуыңыз мүмкін еді. Біреу көрсе ше? Мұндағы заңдар ортағасырлық. 66 00:04:41,532 --> 00:04:44,200 Ең төменгі жас қанша екенін білесіз Алабамада өлім жазасына кесілді ме? 67 00:04:44,284 --> 00:04:45,827 Не, 16? Он! 68 00:04:45,911 --> 00:04:47,995 Он? (Күлді) 69 00:04:54,294 --> 00:04:56,337 -Артымызда полиция бар. -Полиция? 70 00:04:56,463 --> 00:04:58,506 ештеңе жоқ алаңдату. Бар болуы мүмкін. 71 00:04:58,590 --> 00:05:00,800 Уайымдайтын ештеңе жоқ алаңдайтын бірдеңе болғанша. 72 00:05:00,884 --> 00:05:03,469 Жай демалыңыз. өтінемін 73 00:05:06,265 --> 00:05:08,725 Ол әлі де сонда ма? Иә. 74 00:05:08,851 --> 00:05:10,893 Қарғыс атсын. Тек тынышталыңыз. 75 00:05:10,978 --> 00:05:14,355 Артымызда полиция бар. Бар болғаны. Ештеңе жоқ. Ешқандай проблема жоқ. 76 00:05:15,399 --> 00:05:17,024 Ой-ой. 77 00:05:17,151 --> 00:05:19,068 Не? Оның жарығы жанып тұр. 78 00:05:19,153 --> 00:05:21,112 Қарғы сатқыр. Қарғы сатқыр! Қарғыс атсын! 79 00:05:21,238 --> 00:05:23,406 Қарғы сатқыр! Енді не істейміз? Бұл ештеңе емес шығар. 80 00:05:23,490 --> 00:05:25,283 Бұл артқы шам болуы мүмкін. Жай демалыңыз. 81 00:05:25,367 --> 00:05:27,034 Кепілге ақшамыз жоқ. 82 00:05:27,119 --> 00:05:29,912 Кепіл? Бізге кепілге ақша керек емес. Ештеңе болған жоқ. босаңсыңыз 83 00:05:29,997 --> 00:05:32,915 Ештеңе емес пе? Біз тартылып жатырмыз, біз емес пе? Сіз бірдеңе ұрладыңыз. Сіз аяқтадыңыз. 84 00:05:33,000 --> 00:05:35,752 - Ауызыңды жап. Жарайсың ба? - <қаріп түсі=" 85 00:05:38,797 --> 00:05:41,340 Жарайды. Міне, ол келеді. 86 00:05:42,384 --> 00:05:44,594 (Полиция радиосындағы әңгіме) 87 00:05:44,720 --> 00:05:47,138 (Мылтық соғу) Маған қолдарыңды көрсет! 88 00:05:47,222 --> 00:05:50,308 -Иса. - Қолдарыңды көрсет! Оларды тұрғызыңыз! 89 00:05:50,392 --> 00:05:53,227 Оларды тұрғызыңыз! Жоғары! 90 00:05:53,312 --> 00:05:57,982 Енді қолдарыңызды қойыңыз бастың үстінде және көліктен түс! 91 00:05:58,066 --> 00:06:01,277 Көліктен түс! Бар. 92 00:06:01,361 --> 00:06:05,323 (Ер адам) Иә, иә, иә, мен сенімдімін. Бұл үш және бесінші нөмір. 93 00:06:05,407 --> 00:06:07,950 Күлкілі. Мұның бәрі бір консерві тунец үстінде. 94 00:06:08,035 --> 00:06:10,244 <қаріп түсі=" Тыныш жүр! 95 00:06:10,329 --> 00:06:13,748 (Ер адам) Иә. Уф. Сіз бұған сенімдісіз бе? 96 00:06:13,832 --> 00:06:17,835 - (Сирена, тоқтайды) - Иә, дәл осы жерде тұр. 97 00:06:17,920 --> 00:06:19,962 Жарайды. Сау болыңыз. 98 00:06:20,047 --> 00:06:22,632 Мен ойлаймын мойындауымыз мүмкін. 99 00:06:27,137 --> 00:06:29,639 Мен мұны жаңа ғана естідім біреу Джимми Уиллисті атып тастады. 100 00:06:29,765 --> 00:06:32,642 Ол өлді. О құдайым-ай! 101 00:06:32,726 --> 00:06:34,685 Кім мұндай әрекетке барады? 102 00:06:41,860 --> 00:06:44,320 Сәлем, Билл. Мен Шериф Фарлимін. Сәлем. 103 00:06:49,993 --> 00:06:51,953 Сіз мұнда не үшін келгеніңізді білесіз бе? Иә. 104 00:06:52,037 --> 00:06:54,413 Мен істеймін. Кешіріңіз. Бұл ақымақтық болды. 105 00:06:54,498 --> 00:06:56,916 <қаріп түсі=" Сіздің құқықтарыңыз туралы хабардар болдыңыз ба? 106 00:06:57,000 --> 00:06:58,584 Иә. 107 00:06:58,669 --> 00:07:00,294 Сіз одан бас тартуға дайынсыз ба? 108 00:07:00,379 --> 00:07:02,004 Иә. Мен толық ынтымақтасуға дайынмын. 109 00:07:02,089 --> 00:07:05,132 Мен мәлімдемеге немесе басқасына қол қоямын мұның бәрін жеңілдетеді. 110 00:07:06,635 --> 00:07:10,429 (Күлді) Жақсы. Жақсы. Бұл - жақсы. 111 00:07:10,514 --> 00:07:14,058 Бірақ мен сенің білгеніңді қалаймын, Стэн, оның бұған еш қатысы жоқ еді. 112 00:07:14,142 --> 00:07:16,727 Ол сізге жоспарлауға көмектесті ме? 113 00:07:16,812 --> 00:07:21,649 Жоқ. Айтайын дегенім... ол жоспарланбаған. Білесіз бе, бұл жай ғана болды. 114 00:07:21,733 --> 00:07:24,610 Стэн сізді кез келген уақытта тоқтатуға тырысты ма? 115 00:07:25,612 --> 00:07:28,489 Жоқ. Айтайын дегенім, ол... 116 00:07:34,788 --> 00:07:36,956 - Неге? Бұл үлкен мәселе ме? - Айдын мен әбеттің. 117 00:07:37,040 --> 00:07:39,709 Көмектеседі ме? Бұл не, ең бастысы? 118 00:07:39,793 --> 00:07:42,879 О иә. Иә. 119 00:07:42,963 --> 00:07:45,631 Аксессуар? 120 00:07:45,716 --> 00:07:49,051 Балалар, қалжыңдап тұрсыңдар ма? Аксессуар? Мен көмектескен жоқпын. Мен оны жоспарлаған жоқпын. 121 00:07:50,846 --> 00:07:53,222 Сіз оны тоқтатуға тырысқан жоқсыз. 122 00:07:53,307 --> 00:07:56,434 Мен бұл болып жатқанын білмедім. Мен көлікте кейін білдім. 123 00:07:56,518 --> 00:08:00,354 Неге шықпадың? Содан кейін полиция шақырыңыз ба? 124 00:08:01,481 --> 00:08:03,608 Ол менің досым. (Күлді) 125 00:08:03,692 --> 00:08:06,611 Ал, 126 00:08:06,695 --> 00:08:09,989 досың сені қойды көп қиындықта. 127 00:08:10,073 --> 00:08:12,033 Билл не болады? 128 00:08:13,535 --> 00:08:16,829 Ештеңе емес, егер ол сотталған болса. 129 00:08:16,914 --> 00:08:19,707 Әрине, егер ол болса, 130 00:08:19,791 --> 00:08:22,710 біз жеткілікті электр қуатын жібереміз ол арқылы Бирмингемді жарықтандыру. 131 00:08:24,838 --> 00:08:26,797 (Шот) Біз Нью-Йорк университетінде дос болдық. 132 00:08:26,882 --> 00:08:29,717 Екеуміз өтініш бердік, және біз UCLA-ға шәкіртақы алдық. 133 00:08:29,801 --> 00:08:33,220 Біз ауа-райы мен табиғат көрінісін анықтадық Оңтүстіктен өткен жақсы болар еді. 134 00:08:33,305 --> 00:08:36,307 - тунец балығы ше? - Сонда мен тунец балығының банкасын ұмытып кетіппін. 135 00:08:36,391 --> 00:08:38,309 Сосын кеттік. 136 00:08:38,393 --> 00:08:41,354 Ол сені тунец балығымен ұстады ма? Осылай басталды ма? 137 00:08:43,106 --> 00:08:45,441 -Жоқ ол ештеңе айтқан жоқ. -Бірақ ол бұл туралы білді ме? 138 00:08:47,694 --> 00:08:49,612 Мен білмеймін. 139 00:08:52,199 --> 00:08:54,575 Сол туралы сөйлесейік бір сәтке. 140 00:08:56,078 --> 00:08:58,537 Сіз азық-түлік үшін төледіңіз. 141 00:09:00,707 --> 00:09:04,752 -Сосын ше? - Көлікке шықтық, болды. 142 00:09:04,836 --> 00:09:06,921 Сен оны қашан атып тастадың? 143 00:09:08,799 --> 00:09:11,592 - Не? – Сіз кеңсе қызметкерін қай кезде атып тастадыңыз? 144 00:09:13,220 --> 00:09:15,721 - Мен кеңсе қызметкерін атып тастадым ба? - Иә. Сен оны қашан аттың? 145 00:09:15,806 --> 00:09:17,723 Мен кеңсе қызметкерін атып тастадым ба? 146 00:09:17,808 --> 00:09:19,642 Сәлем, Дин. Бізге сен мұнда керексің. 147 00:09:19,726 --> 00:09:22,019 Мен ортасындамын мұнда қарғыс мойындау! 148 00:09:25,941 --> 00:09:28,734 Уа! Бір минут күтіңіз! 149 00:09:39,788 --> 00:09:41,664 Не болды? 150 00:09:41,790 --> 00:09:44,834 Мұның не туралы екенін білесіз бе? Ия, олар бізбен айналысады. 151 00:09:44,960 --> 00:09:48,504 Сіз оларға сенбейсіз бе? Жоқ. Олар орындамайды дүкен ұрлығы үшін. 152 00:09:48,630 --> 00:09:50,589 Сіз бізді тапсырыс беріп жатыр деп ойлайсыз дүкен ұрлығы үшін, иә? Жоқ. 153 00:09:50,674 --> 00:09:54,677 Сізге дүкен ұрлығы үшін тапсырыс берілді. Мен аксессуарға тапсырыс беріп жатырмын дүкен ұрлығына. 154 00:09:54,803 --> 00:09:59,223 Жоқ. Стэн, Мен кісі өлтіргені үшін сотталып жатырмын, ал сен кісі өлтіруге қатысы бар деген айыппен сотталды. 155 00:09:59,307 --> 00:10:01,767 (Есік ашылады) 156 00:10:01,852 --> 00:10:04,979 Жасау уақыты келді телефон қоңыраулары. 157 00:10:05,105 --> 00:10:07,565 Қарғыс атсын! Сізде амал бар ма ата-анаңызға хабарласа аласыз ба? 158 00:10:07,649 --> 00:10:09,316 Қалай? Чили консулдығына қоңырау шалыңыз ба? 159 00:10:09,401 --> 00:10:12,945 Олар не істемекші, Тауға жолсерік жібер, оларды іздеу? Жоқ. 160 00:10:13,030 --> 00:10:15,489 Біз адвокат шақыруымыз керек, тамаша адвокат. 161 00:10:15,574 --> 00:10:17,742 Сіз қандай жақсы адвокаттарды білесіз? 162 00:10:17,826 --> 00:10:20,828 Жоқ. Мен анама қоңырау шалып жатырмын. 163 00:10:21,830 --> 00:10:25,249 Сәлем, апа. Біз Вахзудамыз. 164 00:10:25,333 --> 00:10:27,626 Бұл Бичум округінде, Алабама, Ма. 165 00:10:28,920 --> 00:10:30,504 Тым жақсы емес, апа. Біз, у... 166 00:10:30,589 --> 00:10:33,883 Біз қамауға алдық. 167 00:10:33,967 --> 00:10:36,010 Мама? Мама, өтінемін. 168 00:10:36,094 --> 00:10:39,388 Мама, өтінемін, ең алдымен біз мұны жасамадық, солай ма? 169 00:10:39,473 --> 00:10:41,432 <қаріп түсі=" 170 00:10:41,516 --> 00:10:44,185 Кісі өлтіру. Ма. Мама, өтінемін 171 00:10:44,269 --> 00:10:47,146 Мама, бұл қате. Біз жігіттерге ұқсауымыз керек кім жасады. 172 00:10:47,230 --> 00:10:49,774 Оған не айт болып жатыр деп ойлаймыз. Біздің ойымызша, болып жатқан нәрсе - 173 00:10:49,858 --> 00:10:52,526 Ауызыңды жап. Олар тырысып жатыр деп ойлаймыз бізді пацис ретінде орнату үшін, апа. 174 00:10:52,611 --> 00:10:54,695 Сіз қаншалықты жемқорлықты білесіз мына жерде. 175 00:10:54,821 --> 00:10:58,449 Олардың барлығы бір-бірін таниды. Клан осында. Олар туыстық. Олар әпкелерімен ұйықтайды. 176 00:11:00,702 --> 00:11:02,953 Олардың кейбіреулері жасайды. Жарайды, апа, тыңдаңыз. 177 00:11:03,038 --> 00:11:06,957 Біз адвокат алуымыз керек, және бұл көп ақшаны қажет етеді. 178 00:11:08,043 --> 00:11:12,296 Адвокат қанша тұрады? Лайықты ма? $50 000. $100 000. 179 00:11:12,380 --> 00:11:15,591 50 000. 100 000- Мен білемін, апа. Мен білемін. 180 00:11:17,219 --> 00:11:19,553 Біз кез келген адвокатты пайдалана аламыз ба? Мен солай деп ойлаймын. 181 00:11:19,638 --> 00:11:21,555 Ол солай ойлайтынын айтады. 182 00:11:22,724 --> 00:11:27,728 - О, ол? Бұл тамаша идея. Ол мұны істейді деп ойлайсыз ба? - Не? 183 00:11:27,813 --> 00:11:29,814 – Отбасымызда адвокат бар. - Тамаша! ДДСҰ? 184 00:11:29,898 --> 00:11:31,190 Менің немере ағам Винни! 185 00:11:31,399 --> 00:11:34,568 (Шиналар сықырлайды) 186 00:11:38,406 --> 00:11:41,242 ♪ Өз ісіңмен айналыс ♪ ♪ Ол мұны айтып жатыр ♪ 187 00:11:41,326 --> 00:11:43,994 - ♪ Сосын ол ♪ дейді - Бұл не? 188 00:11:44,079 --> 00:11:47,456 ♪ Мен оны арық деп ойладым Мен оны семіз деп ойладым ♪ 189 00:11:47,541 --> 00:11:51,544 ♪ Алдау, жинау Өзіңіздің қасіретіңізді пайдаланыңыз ♪ 190 00:11:51,628 --> 00:11:54,296 ♪ Тірі қалу сынағы ♪ 191 00:11:54,381 --> 00:11:56,507 ♪ Сіз өзіңіздің бизнесіңізбен айналысуыңыз керек ♪ 192 00:11:56,591 --> 00:11:59,635 ♪ Иә Ісіңізге көңіл бөліңіз ♪ 193 00:11:59,719 --> 00:12:02,138 ♪ Өз ісіңмен айналыс ♪ ♪ Өз ісіңмен айналыс ♪ 194 00:12:02,264 --> 00:12:05,766 ♪ Өз ісіңмен айналыс ♪ Ол қайдан? 195 00:12:07,602 --> 00:12:10,187 ♪ Сіз өзіңіздің бизнесіңізбен айналысуыңыз керек ♪ 196 00:12:10,272 --> 00:12:12,189 ♪ Олар сізді байлауға тырысады ♪ 197 00:12:12,274 --> 00:12:13,816 ♪ Доппен және шынжырмен♪ 198 00:12:13,900 --> 00:12:15,734 ♪ Сіз қозғалыс жасауға тырысасыз ♪ 199 00:12:15,861 --> 00:12:18,028 ♪ Осылайша олар ойынды өзгертеді ♪ (Қозғалтқыштың қағуы) 200 00:12:18,113 --> 00:12:21,699 ♪ Тұрған сайын олар сені түсіруге тырысады ♪ 201 00:12:21,783 --> 00:12:24,493 ♪ Дәл қазір айтып тұрмын ♪ 202 00:12:26,288 --> 00:12:28,956 ♪♪ (жалғасы бар) 203 00:12:34,045 --> 00:12:38,507 ♪ Алдау, жинау Инфекция, қарсылық— ♪♪ 204 00:12:38,633 --> 00:12:41,135 (Радио өшірулі) (есік сықырлайды) 205 00:12:53,523 --> 00:12:55,900 (Камераны басу) 206 00:12:56,902 --> 00:13:01,113 -Не? - Ештеңе. Сіз сияқты тұрасыз бұл жерде бас бармақ ауырады. 207 00:13:01,239 --> 00:13:02,781 (Күлді) Мен? Сен ше? 208 00:13:02,866 --> 00:13:06,285 Мен сенен жақсырақ үйленемін. Ең болмаса ковбой етік киіп жүрмін. 209 00:13:06,369 --> 00:13:09,496 Иә, араласасыз. 210 00:13:11,124 --> 00:13:14,210 Мен мұнда қытай тағамына бәс тігемін қорқынышты. (Басулар) 211 00:13:15,545 --> 00:13:17,379 Мен ештеңе көрмеймін сол жерде. 212 00:13:17,505 --> 00:13:21,050 Дөңгелектері шығып кеткендей біз балшыққа соққаннан кейін тепе-теңдік. Бұл сол емес. 213 00:13:21,134 --> 00:13:24,053 Менің ойымша, оны сөреге қою керек және қараңыз. 214 00:13:24,137 --> 00:13:26,680 Не болды? 215 00:13:26,765 --> 00:13:28,891 Не? Мәселе неде? 216 00:13:28,975 --> 00:13:31,185 Ештеңе. Көлік дірілдеп тұрды тас жолда аздап. 217 00:13:31,269 --> 00:13:33,229 Сіздің шиналарыңызда балшық бар. 218 00:13:33,355 --> 00:13:35,272 Менің дөңгелектерімде балшық бар ма? мм-хмм. 219 00:13:35,398 --> 00:13:39,443 Шиналарға балшық қалай түседі? Бұл жай ғана сөз. 220 00:13:39,527 --> 00:13:43,155 Лай айналады доңғалақтың ішкі жағы, тепе-теңдікті бұзады. 221 00:13:43,240 --> 00:13:45,407 Сіз бұл туралы естідіңіз бе? Шиналардағы балшық па? 222 00:13:45,492 --> 00:13:50,412 - Жоқ. - Ол бұл туралы ешқашан естімеген. Ол көлік туралы бәрін біледі. 223 00:13:50,497 --> 00:13:53,082 Хмм. (Күлді) 224 00:13:53,166 --> 00:13:56,794 Енді мына жерде қараңыз, бәрі тығылып қалады анда-санда балшықта. 225 00:13:56,878 --> 00:13:58,879 Иә, біз әйгіліміз біздің балшық үшін. 226 00:13:58,964 --> 00:14:02,925 Сіздің балшықпен танымалсыз ба? Қытай тағамыңыз қалай? 227 00:14:03,009 --> 00:14:06,971 - (Күлді) – Сіз тек сұрай беріңіз қытай тағамдары туралы. 228 00:14:07,055 --> 00:14:09,056 Оларда жоқ деп айта алмайсың ба Бұл жерде қытай мейрамханалары бар ма? 229 00:14:09,140 --> 00:14:11,058 Барлығына хабарлау керек сен туристсің. Кәне. 230 00:14:11,142 --> 00:14:14,228 О. сен қандайсың, дүние саяхатшысы ма? 231 00:14:18,108 --> 00:14:22,861 (Адамдар айғайлайды) 232 00:14:25,657 --> 00:14:29,410 (Айқай жалғасады) 233 00:14:29,494 --> 00:14:31,620 Өлім жазасын тоқтатыңыз! 234 00:14:31,705 --> 00:14:33,789 (Ер адам) Бүгін таңертең біздің түрме сотталды. 235 00:14:33,873 --> 00:14:37,918 Сондықтан бәріңізді сыртқа шығарып жатырмыз мемлекеттік түзеу мекемесіне. 236 00:14:38,003 --> 00:14:40,337 <қаріп түсі=" 237 00:14:40,422 --> 00:14:43,674 (Айқай жалғасады) Өлім жазасын тоқтатыңыз! 238 00:14:43,758 --> 00:14:46,218 Өлім жазасын тоқтатыңыз! 239 00:14:50,473 --> 00:14:52,683 Қақпаны ашыңыз! 240 00:14:52,767 --> 00:14:54,768 (Қақпаның дыбысы) 241 00:14:56,062 --> 00:14:58,063 Ары қарай өтіңіз. 242 00:15:01,109 --> 00:15:03,235 (Ер адам) Уау! 243 00:15:03,320 --> 00:15:07,406 (Металлдың шырылдауы) (Тұтқындардың ысқырығы) 244 00:15:12,662 --> 00:15:16,665 (Шыңғырлау жалғасуда) 245 00:15:37,771 --> 00:15:42,149 (Тұтқындар айғайлайды) 246 00:15:46,863 --> 00:15:50,199 Сіз не болатынын білесіз осы жерлерде? Иә, мен бұл жерлерде не болып жатқанын білемін. 247 00:15:50,283 --> 00:15:54,370 Ал кейде бар Бубба есімді үлкен жігіт ешкім араласқысы келмейді. 248 00:15:54,454 --> 00:15:57,915 Ол сені қорғайды, бірақ сіз оның секс құлына айналуыңыз керек және ол қалағанын істе. 249 00:15:57,999 --> 00:16:00,834 Мұнда екеуміз ғана бармыз. 250 00:16:00,919 --> 00:16:05,339 Ал мына төсектер ше? Менің айтайын дегенім, олар салса ше мұнда басқа біреу ме? 251 00:16:05,423 --> 00:16:07,716 Stan. 252 00:16:07,801 --> 00:16:10,719 Ауызыңды жап. Жақсы. 253 00:16:17,394 --> 00:16:19,061 (Қатты дауыс) 254 00:16:19,145 --> 00:16:21,647 (Ер адам) Эй! Мен өз бақытыма сене алар емеспін! 255 00:16:21,731 --> 00:16:25,442 <қаріп түсі=" 256 00:16:25,527 --> 00:16:27,694 (Күліп, ысқырып) 257 00:16:34,619 --> 00:16:36,620 Мұнда. 258 00:16:37,997 --> 00:16:40,374 Бізде сізге біреу бар. 259 00:16:43,336 --> 00:16:45,546 Сіз Стэн болуыңыз керек. Қалайсың? 260 00:16:46,798 --> 00:16:49,758 Олар неге сені осында әкелесің бе? Мен енді ғана кірдім. 261 00:16:49,843 --> 00:16:52,469 Мен жаңа жігіттердің қайда екенін сұрадым, және олар мені осында әкелді. 262 00:16:52,554 --> 00:16:54,763 Ол ұйықтап жатыр, иә? Сүйкімді кішкентай жігіт. 263 00:16:54,848 --> 00:16:58,976 Мүмкін мен сізден бастайтын шығармын. Біз оған аздап ұйықтауға рұқсат етеміз. 264 00:16:59,102 --> 00:17:02,771 Мен мұны істегім келмейді. Эй, мен сені кінәламаймын. 265 00:17:02,856 --> 00:17:06,650 Сенің жаныңда болсам, Мен өткім келеді Мұның бәрі тез ... 266 00:17:06,734 --> 00:17:09,736 және мүмкіндігінше аз ауырсынумен. 267 00:17:09,821 --> 00:17:13,907 Сонымен, сіз білесіз, жасауға бар күшімізді салайық қарапайым енгізу және шығару процедурасы. 268 00:17:15,368 --> 00:17:17,828 Не болды? 269 00:17:17,912 --> 00:17:20,330 босаңсыңыз босаңсыңыз босаңсыңыз 270 00:17:20,415 --> 00:17:23,250 Білесің бе, жұмсауымыз керек шығар бірге бірнеше минут, 271 00:17:23,334 --> 00:17:27,254 танысу үшін бізден бұрын, у, білесіз бе, біз оған жеткенге дейін. 272 00:17:28,506 --> 00:17:32,926 Саған не болды? Мен мұны істегім келмейді. 273 00:17:34,179 --> 00:17:37,723 Ал, мен түсінемін, бірақ, білесіз бе, сіздің баламаларыңыз қандай? 274 00:17:37,849 --> 00:17:39,850 Менің баламаларым? Иә. 275 00:17:39,934 --> 00:17:43,604 Неге? Сізге? Мен білмеймін. Суицид. Өлім. 276 00:17:44,898 --> 00:17:49,193 Қараңызшы, бұл не мен, не олар. Сіз бір жолмен жүресіз немесе басқа. (Күлді) 277 00:17:49,277 --> 00:17:51,737 Эй, эй, эй. 278 00:17:51,821 --> 00:17:54,656 Жеңілдетіңіз, жарай ма? Уайымдама. Мен саған көмектесемін. 279 00:17:54,741 --> 00:17:56,658 О. Джи, рахмет. 280 00:17:56,743 --> 00:18:00,746 Кешіріңіз, бірақ мен аздап ойлаймын бұл жерде ризашылық шеңберден шықпас еді. 281 00:18:00,830 --> 00:18:02,789 Мен риза болуым керек деп ойлайсың ба? 282 00:18:02,874 --> 00:18:05,083 Иә. Айтайын дегенім, бұл менікі емес сенің есегің. 283 00:18:05,168 --> 00:18:07,920 Менің ойымша, сіз риза болуыңыз керек. 284 00:18:08,004 --> 00:18:10,464 Менің ойымша, сіз төмен болуыңыз керек сенің тізеңде. 285 00:18:10,548 --> 00:18:13,258 Кешіріңіз. Мұндай құрмет екенін білмедім сізден қонақ алу үшін. 286 00:18:13,343 --> 00:18:17,095 Мен мұнда жақсылық жасап жатырмын, білесің бе? Сен мені бекер алып жатырсың, иә кішкентай блять. 287 00:18:17,180 --> 00:18:19,348 Бала, бұл бір тозақ Сізде бар эго. 288 00:18:19,432 --> 00:18:22,309 Сенің проблемаң не? 289 00:18:22,393 --> 00:18:24,770 Мен мұнда түскен жоқпын жай жұлып алу үшін. 290 00:18:24,854 --> 00:18:27,147 Жоқ, жоқ. Жоқ, жоқ. 291 00:18:27,232 --> 00:18:30,567 Мен сені ренжітіп жатқан жоқпын. Мен ештеңе істеп жатқан жоқпын. 292 00:18:30,652 --> 00:18:33,654 Міне бітті. Сіз өз бетіңізше. Мен жай ғана Ұйқыдағы сұлуға қамқорлық жасап жатырмын. 293 00:18:33,738 --> 00:18:36,240 Эй, Билли! Эй, артқа шегін! 294 00:18:36,366 --> 00:18:38,909 Вин! Эй, Винни! Винни? 295 00:18:39,035 --> 00:18:41,995 Винни қапшықтары, қалайсың? Бұл Винни ме? 296 00:18:42,080 --> 00:18:44,248 Мен неден бастарымды білмеймін. 297 00:18:44,332 --> 00:18:47,918 Сізде болды ма бұрын кісі өлтіру оқиғалары болды ма? 298 00:18:48,002 --> 00:18:50,337 Жоқ. Бұл менің бірінші болар еді. 299 00:18:50,421 --> 00:18:52,339 Сіздің бірінші? Иә. 300 00:18:54,759 --> 00:18:59,012 Сізде қандай жағдайлар болды? Шабуыл және батарея, қарулы тонау. Білесіз бе. 301 00:19:00,390 --> 00:19:03,141 Жоқ. 302 00:19:04,185 --> 00:19:07,980 Мен оны ұрлық жасады деп ойлаймын, автокөлік ұрлығы, есірткі. Дұрыс, Вин? 303 00:19:09,482 --> 00:19:12,693 Жоқ. Ол сияқты ештеңе де жоқ. 304 00:19:12,777 --> 00:19:15,696 Қандай түрі- Сіз қандай заңмен айналысасыз? 305 00:19:17,156 --> 00:19:21,410 Осы уақытқа дейін, жеке жарақат. (Күлді) 306 00:19:23,538 --> 00:19:28,208 Сіз сот адвокатысыз, солай ма? Айтайын дегенім, жеке жарақат сынақтары. 307 00:19:29,294 --> 00:19:32,212 Шын мәнінде, бұл болар еді менің сот процесіне алғашқы қадамым. 308 00:19:32,297 --> 00:19:35,048 Менде болған жоқ әлі сотқа бару керек. 309 00:19:35,133 --> 00:19:37,884 Ағашты қағу. 310 00:19:39,846 --> 00:19:43,181 Сізге әлі сотқа жүгінудің қажеті жоқ. Сіз қанша уақыт жаттығасыз? 311 00:19:43,266 --> 00:19:45,225 Алты аптаға жуық. 312 00:19:49,230 --> 00:19:54,151 Бірақ- Вин, сен бітірдің алты жыл бұрын заң мектебін бітірген. Содан бері не істеп жүрсің? 313 00:19:54,235 --> 00:19:56,403 Барға оқу. 314 00:19:57,697 --> 00:19:59,906 - Алты жыл? - Мм-хмм. 315 00:19:59,991 --> 00:20:02,451 Бұл көп оқу. 316 00:20:02,535 --> 00:20:05,162 Саған шынымды айтсам, 317 00:20:05,246 --> 00:20:08,915 Мен, мм- Мен бірінші рет өткізген жоқпын. 318 00:20:10,209 --> 00:20:12,377 Жарайды. Сіз шығарсыз екінші рет өтті, солай ма? 319 00:20:12,462 --> 00:20:14,630 Жоқ деп қорқамын. 320 00:20:14,714 --> 00:20:18,759 - Үш рет сүйкімділік пе? - Мен үшін олай емес. 321 00:20:18,843 --> 00:20:21,637 Жоқ. Мен үшін алты рет ол сүйкімді болды. 322 00:20:23,973 --> 00:20:25,932 Алты рет. 323 00:20:31,064 --> 00:20:32,981 (Шиналардың сықырлауы) 324 00:20:45,370 --> 00:20:47,371 (Күрсініп) 325 00:20:51,209 --> 00:20:52,834 (Тамақ тазартады) 326 00:20:56,255 --> 00:20:58,131 Кішкене бейресми, солай емес пе? 327 00:20:58,257 --> 00:21:01,426 Мен жай демалып жатыр едім - Пальто немесе галстук тақпау. 328 00:21:01,511 --> 00:21:03,762 О! Кешіріңіз. 329 00:21:04,806 --> 00:21:09,559 Жақсы, адвокатты мақұлдау штаттан тыс өте бейресми мәселе. 330 00:21:09,644 --> 00:21:13,814 - Менің бірнеше сұрағым бар. - Жақсы. Өрт кетіңіз, судья. 331 00:21:13,940 --> 00:21:16,900 Қайда болдың заң мектебіне барасың ба? Бруклин заң академиясы. 332 00:21:16,984 --> 00:21:19,403 Бұл аккредиттелген заң мектебі ме? 333 00:21:19,487 --> 00:21:21,029 Ух- 334 00:21:24,492 --> 00:21:26,993 О. Иә. 335 00:21:27,078 --> 00:21:29,079 Сіз қанша уақыт жаттығасыз? 336 00:21:29,163 --> 00:21:33,166 О, шамамен, уһ, алты, у... 337 00:21:33,251 --> 00:21:35,877 16 жылға жуық. 338 00:21:35,962 --> 00:21:40,298 - Кісі өлтіру фактілері бар ма? - (Ерін соғу) Олардың көпшілігі. Біраз. Иә. 339 00:21:40,383 --> 00:21:42,509 Нәтиже қандай болды? 340 00:21:42,593 --> 00:21:44,761 Білесіз бе, біраз ұтып, біраз ұтыл. 341 00:21:44,846 --> 00:21:47,139 Хмм. 342 00:21:47,223 --> 00:21:49,516 Бұл кавалер болуға арналған форум емес. 343 00:21:50,768 --> 00:21:53,103 О, әрине. Енді көрейін. 344 00:21:53,187 --> 00:21:55,147 Жақында, Мен балтамен өлтірдім, 345 00:21:55,231 --> 00:21:58,734 оны мен ұтып алдым уақытша ессіздік. 346 00:21:58,818 --> 00:22:01,027 – Істің мән-жайын естігіңіз келе ме? - Жоқ. 347 00:22:01,112 --> 00:22:03,238 Тағы не? Көрейін. Тағы не? 348 00:22:03,322 --> 00:22:05,949 Сіз Сэм ұлы туралы естідіңіз бе? 349 00:22:06,033 --> 00:22:08,577 Тапсырыс алған жолдас иттен өлтіру? 350 00:22:08,661 --> 00:22:10,245 Осы. 351 00:22:10,371 --> 00:22:13,707 Сен оны қорғадың ба? Жоқ. Дәл емес. 352 00:22:13,791 --> 00:22:16,543 Мен, у- Мен олар тұтқындаған бірінші жігітті қорғадым. 353 00:22:16,627 --> 00:22:21,006 Ал, уф, ол кінәсіз деп танылып, босатылды, 354 00:22:21,090 --> 00:22:23,884 және, уһ, олар нағыз жігітті ұстады. 355 00:22:26,471 --> 00:22:30,891 Бізде жоқ Beechum округіндегі кез келген сериялық өлтірушілер. 356 00:22:32,351 --> 00:22:35,937 Бірақ бізде бар нәрсенің бәрі бірдей күрделі сот төрелігі жүйесі... 357 00:22:36,022 --> 00:22:37,981 олар сияқты елдің қалған бөлігінде. 358 00:22:38,107 --> 00:22:43,320 - О, мен сенімдімін. - Сіз Нью-Йорктенсіз және барлығыңыз заң деген сияқты әсер қалдыруы мүмкін... 359 00:22:43,404 --> 00:22:47,073 белгілі дәрежеде жаттығады мұнда бейресмилік. 360 00:22:47,158 --> 00:22:49,493 Ол емес. Дұрыс. 361 00:22:49,577 --> 00:22:54,748 Мен мұны сізге айтқым келгендіктен айтып отырмын процедураға келетінін біліңіз, 362 00:22:54,832 --> 00:22:57,334 Мен сабырлы адам емеспін. 363 00:22:57,460 --> 00:23:02,464 Мен сізге кеңес беремін, сэр, Сіз менің сот залыма келгенде, заңның әрпін білу керек. 364 00:23:02,548 --> 00:23:05,759 - Сен жоқ кезде мен қатал реакция жасаймын. - Сізге керек. 365 00:23:05,843 --> 00:23:09,429 - Нью-Йорктенмін деп ойламаңыз сіз арнайы ем қабылдайсыз. - Болмауым керек. 366 00:23:11,098 --> 00:23:13,225 Сіз алмайсыз. 367 00:23:13,309 --> 00:23:16,561 Сізге беріледі ешқандай бос орын жоқ. 368 00:23:18,731 --> 00:23:20,649 (Тамақ тазартады) 369 00:23:20,733 --> 00:23:23,443 Сіз бұл ақпаратты біледі деп үміттенемін Сіз менің сот залыма кіргенде. 370 00:23:23,528 --> 00:23:25,487 Уф. Дұрыс. (Үстелдегі соққылар кітабы) 371 00:23:25,613 --> 00:23:28,448 Сіз қаласаңыз бұл шарттарды қабылдау керек пе? Дұрыс. Мәселе жоқ. 372 00:23:30,409 --> 00:23:32,786 Тек осы ма? <қаріп түсі=" 373 00:24:02,859 --> 00:24:05,485 ♪♪ (Радио: Ел) 374 00:24:07,530 --> 00:24:11,491 ♪ Ал егер сен оны жақсы көрсең ♪ 375 00:24:11,576 --> 00:24:15,912 ♪ О, онымен мақтаныңыз ♪ 376 00:24:15,997 --> 00:24:19,457 ♪ Өйткені, ол жай ғана адам ♪ 377 00:24:19,542 --> 00:24:22,335 Бұл тамаша болады. Виннидің бірінші ісі. 378 00:24:23,629 --> 00:24:28,008 - Сонымен? Мен көмектесу үшін не істей аламын? - ♪ Өз адамыңның қасында тұр ♪ 379 00:24:29,635 --> 00:24:32,137 Ештеңе емес пе? ♪ Оған ♪ жабысу үшін екі қолды беріңіз 380 00:24:32,221 --> 00:24:34,097 Жоқ. 381 00:24:34,181 --> 00:24:38,643 ♪ Және жылы нәрсе келеді ♪ 382 00:24:38,728 --> 00:24:40,729 ♪ Түндер салқын болғанда ♪♪ 383 00:24:40,813 --> 00:24:43,690 (Әтеш қарғалар) 384 00:24:46,110 --> 00:24:48,695 (Бу ысқырығы соғу) <қаріп түсі=" 385 00:24:50,156 --> 00:24:52,240 Бұл не деген сұмдық? 386 00:24:56,329 --> 00:24:59,581 (Ысқырық жалғасуда) 387 00:24:59,790 --> 00:25:03,627 (Bell Dings) ♪♪ (Радио: Ел) 388 00:25:06,881 --> 00:25:08,882 Сіз кассада отырғыңыз келе ме? 389 00:25:10,509 --> 00:25:13,261 Эй. Қалайсың? 390 00:25:13,346 --> 00:25:18,850 Тыңда. Әй, не әңгіме осымен керемет, керемет, 391 00:25:18,935 --> 00:25:22,145 қатты ысқырық таңғы 5:30да? 392 00:25:22,271 --> 00:25:24,981 Бұл бу ысқырығы. О. 393 00:25:25,066 --> 00:25:28,485 Аралау зауытында. Адамдарға тұру уақыты келді деп айтыңыз. 394 00:25:28,569 --> 00:25:32,280 Сіз оны бірнеше шақырымнан естисіз. 395 00:25:32,406 --> 00:25:34,366 Бірдеңе қалайсың ба? Иә. 396 00:25:38,496 --> 00:25:41,706 Хмм. (Еріннің соғуы) 397 00:25:41,832 --> 00:25:45,543 Таңғы? Сіз ойлайсыз ба? 398 00:25:45,628 --> 00:25:47,921 - Жақсы таңдау. 399 00:25:48,005 --> 00:25:50,090 Екі. 400 00:25:53,260 --> 00:25:55,762 (Қызыл) 401 00:25:57,223 --> 00:26:00,266 (Шыңғырлау жалғасуда) (Винни) Кешіріңіз. 402 00:26:00,351 --> 00:26:01,726 Сендер мына жерде... 403 00:26:01,811 --> 00:26:05,105 болып жатқаны туралы тыңдаңыз елдегі холестерин мәселесі? 404 00:26:15,825 --> 00:26:20,078 - Бұл не? - Сіз құмыра дегенді естімегенсіз бе? 405 00:26:20,162 --> 00:26:23,123 Әрине. Әрине. Мен ұнтақ туралы естідім. 406 00:26:23,207 --> 00:26:26,668 Мен бұрын-соңды құмыра көрмегенмін. 407 00:26:28,462 --> 00:26:31,673 -Жүр, жаным. Сіз байқап көресіз бе? - Алдымен сен. 408 00:26:35,344 --> 00:26:40,140 - Қырық деген не? - Ол жүгеріден жасалған. Олар құмыра. 409 00:26:40,224 --> 00:26:42,225 Хоминия. 410 00:26:43,477 --> 00:26:45,395 Хмм. 411 00:26:45,479 --> 00:26:47,814 (Иіскеу, күледі) 412 00:26:47,898 --> 00:26:51,776 - Оны қалай пісіресің? - Жарайды, сіз оны суға салып қайнатыңыз 15 немесе 20 минутқа. 413 00:26:51,861 --> 00:26:54,863 Оны табаққа салып, сары май қосыңыз. (Күлді) 414 00:26:54,947 --> 00:26:57,490 Сонымен? Сіз оны жейсіз бе, жоқ па? 415 00:27:06,333 --> 00:27:07,709 (Басулар) (Күлді) 416 00:27:13,090 --> 00:27:19,012 (Есіктер соғылды) 417 00:27:24,894 --> 00:27:26,019 Мұнда? 418 00:27:35,946 --> 00:27:38,114 (Күрсініп) 419 00:27:44,038 --> 00:27:47,624 Сіздің адвокатыңыз осында ма? Мен адвокатпын. 420 00:27:47,708 --> 00:27:51,961 О. Джим Троттер III, Аудан прокуроры, Beechum округі. 421 00:27:52,046 --> 00:27:55,632 Винсент Ла Гвардия Гамбини I. Бруклин. 422 00:27:55,716 --> 00:27:58,510 (Күлді) Сізді көргеніме қуаныштымын. 423 00:28:19,156 --> 00:28:20,824 (Тамақ тазартады) 424 00:28:30,668 --> 00:28:32,544 Иә. 425 00:28:36,382 --> 00:28:38,424 Вин. Эй. 426 00:28:41,971 --> 00:28:46,808 Оның құрметі үшін бәрі көтеріледі, Судья Чемберлен Халлер. 427 00:28:46,892 --> 00:28:50,812 Бичум округінің соты қазір сессияда. 428 00:28:52,690 --> 00:28:54,774 (Әйел) Отырыңыз. 429 00:28:57,736 --> 00:29:00,280 Бірінші жағдай.. Адамдар Алабама штатының... 430 00:29:00,364 --> 00:29:04,742 Уильям Роберт Гамбиниге қарсы және Стэнли Маркус Ротенштейн. 431 00:29:04,869 --> 00:29:07,328 Штайн. Ол мені «Стин» деп атады. Жай- 432 00:29:07,413 --> 00:29:12,458 Кеңесші, сіздің клиенттеріңізден ақы алынады бірінші дәрежелі кісі өлтірумен. Олар қалай өтінеді? 433 00:29:12,543 --> 00:29:15,753 - Құрметті, менің клиенттерім... -Ол креслода отырып менімен сөйлеспе. 434 00:29:19,341 --> 00:29:21,342 Жарайды, ол маған осында отыр деді. 435 00:29:21,427 --> 00:29:24,220 Сіз бұл сотқа жүгінген кезде, сен көтерілесің... 436 00:29:24,305 --> 00:29:27,348 және менімен сөйлес анық, түсінікті дауыспен. 437 00:29:27,433 --> 00:29:30,435 (Күрсініп, Тамағын тазартады) Кешіріңіз. 438 00:29:30,519 --> 00:29:33,271 - Менің клиенттерім - -Не киіп жүрсің? 439 00:29:34,440 --> 00:29:36,316 иә? 440 00:29:36,442 --> 00:29:40,862 Не киіп жүрсің? Мен, уф, киіп жүрмін. 441 00:29:42,990 --> 00:29:44,991 Мен сұрақты түсінбеймін. 442 00:29:46,744 --> 00:29:49,412 Сіз менің сотыма келгенде сен сияқты көрініп, 443 00:29:49,496 --> 00:29:51,247 сен мені қорлап қана қоймай, 444 00:29:51,332 --> 00:29:54,459 бірақ қорлайсың осы соттың тұтастығы. 445 00:29:58,672 --> 00:30:01,424 Кешірім сұраймын, сэр, бірақ, мен осылай киінемін. 446 00:30:01,508 --> 00:30:06,012 Келесі жолы Сіз менің сот залыма кіресіз, сіз заңгер ретінде қарайсыз. 447 00:30:06,096 --> 00:30:09,682 Ал, шашыңды тарайсың дегенім ғой және костюм мен галстук киіңіз. 448 00:30:09,767 --> 00:30:14,604 Және бұл костюм жақсырақ қандай да бір матадан жасалуы керек. 449 00:30:14,688 --> 00:30:16,147 Сіз мені түсінесіз бе? 450 00:30:17,274 --> 00:30:19,817 Иә. Жақсы, судья. Жақсы. Жақсы. 451 00:30:19,902 --> 00:30:21,945 Сіз жалғастыра аласыз. Сіздің клиенттеріңіз қалай шағымданады? 452 00:30:22,029 --> 00:30:26,741 Менің клиенттерім ұсталды мүлде таңданыспен, 453 00:30:26,825 --> 00:30:31,996 олар ойлады олар қамауға алынды Бір банка тунец ұрлау үшін. 454 00:30:32,081 --> 00:30:35,291 Маған не айтып тұрсың, олар өз кінәсін мойындамай ма? 455 00:30:35,376 --> 00:30:37,752 Жоқ. Мен жай ғана түсіндіруге тырысамын. 456 00:30:37,836 --> 00:30:42,674 Мен түсініктемелерді естігім келмейді. Алабама штатының өз тәртібі бар. 457 00:30:42,758 --> 00:30:46,386 Және бұл процедура, осы уақытта, сотқа түсу болып табылады. 458 00:30:46,470 --> 00:30:48,972 - Біз бұл туралы түсініктіміз бе? - Иә. 459 00:30:49,056 --> 00:30:52,225 Бірақ, бар сияқты мұнда үлкен шатасу. 460 00:30:52,309 --> 00:30:55,270 - Гамбини мырза. - Қараңызшы, менің клиенттерім, у- 461 00:30:55,354 --> 00:30:57,272 Ух, Гамбини мырза. 462 00:30:57,356 --> 00:30:59,899 (Тыныш) Сен мені қалайсың барлық жолмен келу? 463 00:31:02,528 --> 00:31:03,569 Жақсы. 464 00:31:03,654 --> 00:31:08,116 Сізден сұрайтыным өте қарапайым өте қарапайым сұраққа жауап. 465 00:31:08,200 --> 00:31:11,869 Оған жауап берудің тек екі жолы бар. Кінәлі немесе кінәлі емес. 466 00:31:13,247 --> 00:31:15,206 Құрметті, Менің клиенттерім ештеңе істемеді. 467 00:31:15,291 --> 00:31:18,251 Тағы да байланыс процесі бұзылады. 468 00:31:19,461 --> 00:31:21,421 (Тамақ тазартады) 469 00:31:21,505 --> 00:31:25,258 Менің ойымша, сіз қалайсыз айыптау процесін өткізіп жіберу, 470 00:31:25,384 --> 00:31:30,763 тікелей сотқа бару, оны өткізіп жіберіп, жұмыстан шығарыңыз. (Троттер күледі) 471 00:31:32,558 --> 00:31:37,937 Жақсы, мен жаңартқым келмейді бүкіл сот процесі... 472 00:31:38,022 --> 00:31:42,025 өйткені сіз өзіңізді табасыз бірегей позицияда ... 473 00:31:42,109 --> 00:31:44,944 клиенттерді қорғау олар мұны жасамады деп айтады. 474 00:31:45,029 --> 00:31:49,907 Енді сіздің аузыңыздан шыққан келесі сөздер не «кінәлі» болады, не «кінәлі емес». 475 00:31:49,992 --> 00:31:54,704 Мен түсініктеме естігім келмейді, аргумент немесе пікір. 476 00:31:54,788 --> 00:32:00,418 Егер мен «кінәлі» дегеннен басқа нәрсені естісем немесе «кінәлі емес» болса, сіз жек көресіз. 477 00:32:01,295 --> 00:32:03,629 Мен сені естігім де келмейді тамағыңызды тазалаңыз. 478 00:32:05,215 --> 00:32:07,008 Мен түсінікті болдым деп үміттенемін. 479 00:32:08,927 --> 00:32:13,848 Енді сіздің клиенттеріңіз қалай шағымданады? 480 00:32:13,932 --> 00:32:16,476 Мен ойды түсіндім деп ойлаймын. 481 00:32:16,560 --> 00:32:19,979 Жоқ, мен ойламаймын. 482 00:32:20,064 --> 00:32:22,148 Сіз қазір сотты құрметтемейсіз. 483 00:32:23,567 --> 00:32:25,818 Барғың келе ме? екі рет менсінбеу үшін бе? 484 00:32:25,903 --> 00:32:29,530 - Кінәсіз. - Рақмет сізге. 485 00:32:29,615 --> 00:32:32,992 Кепіл 200 мың доллар көлемінде белгіленеді. (Гавел Рэп) 486 00:32:33,077 --> 00:32:37,497 Алдын ала тыңдау тағайындалады ертең таңғы 9:30. 487 00:32:37,581 --> 00:32:43,544 Сот орындаушысы, алыңыз Гамбини мырза қамауда. Оның кепілі 200 доллар көлемінде белгіленеді. 488 00:32:43,629 --> 00:32:46,047 Менімен келші, өтінемін. 489 00:32:47,466 --> 00:32:50,510 Судья кетіп бара жатқанда бәрі көтеріледі. 490 00:32:52,304 --> 00:32:54,639 Сіз мені кепілдікке алуыңыз керек. Сіз мұны білесіз, солай ма? 491 00:32:56,725 --> 00:33:00,978 («Дикси» ысқырығы) 492 00:33:12,366 --> 00:33:14,242 (Ер адам) Эй, Том! 493 00:33:14,368 --> 00:33:16,452 Барайық. (Адам Иә, сен не қалайсың, Джуниор? 494 00:33:16,537 --> 00:33:20,915 (Еркектер айқайлайды) 495 00:33:20,999 --> 00:33:23,167 (Әңгімелеу) 496 00:33:23,252 --> 00:33:24,585 (Басулар) 497 00:33:32,136 --> 00:33:35,263 Олар ядролық атқылайды осы демалыс күндері Нортон жігіті. 498 00:33:35,347 --> 00:33:37,640 Соған ұқсайды. 499 00:33:37,724 --> 00:33:41,436 Сізде үлкен жауапкершілік бар, осы кісі өлтіру ісін қолға алу. 500 00:33:41,520 --> 00:33:43,896 Сен бұздың, ал бұл балалар қуырылады. 501 00:33:43,981 --> 00:33:45,982 Мен білемін. 502 00:33:46,066 --> 00:33:48,025 Сондықтан сіз білемін деп ойлайсыз сен не істеп жатырсың? 503 00:33:48,110 --> 00:33:50,445 Иә, мен не істеп жатқанымды білемін деп ойлаймын. 504 00:33:50,529 --> 00:33:54,574 Себебі сен білетін сияқты емес едің сен бүгін не істедің сол сот залында. 505 00:33:54,700 --> 00:33:57,785 Неліктен бұлай? Бұл өте көп процедура. Бар болғаны. 506 00:33:57,911 --> 00:34:01,080 Менің айтайын дегенім, мен оны барған сайын үйренемін. Барған сайын үйренесіз бе? 507 00:34:01,206 --> 00:34:04,167 Иә. Иә. Олар соны үйретпеді ме заң мектебінде? 508 00:34:04,251 --> 00:34:09,797 Жоқ. Олар саған үйретпейді. Олар сізге келісім-шарттарды үйретеді, прецеденттер, интерпретациялар. 509 00:34:09,882 --> 00:34:13,301 Сонда сізді жұмысқа алатын фирма, олар сізге процедураларды үйретеді. 510 00:34:13,385 --> 00:34:16,053 Немесе сотқа жүгінуге болады және қараңыз. 511 00:34:16,138 --> 00:34:18,848 Ендеше неге жасамадың сотқа барып, қарау керек пе? 512 00:34:18,974 --> 00:34:23,519 Себебі әкеңнің гаражының арасында және жұмыс түндері, мен қашан баруым керек еді? 513 00:34:23,604 --> 00:34:27,190 Осы жазда шығар деп ойладым Мен бір-екі ай кететін едім. 514 00:34:27,274 --> 00:34:28,900 Бірақ бұл үлкен мәселе емес. 515 00:34:30,152 --> 00:34:32,945 Сіз сенімдісіз бе? Иә, мен сенімдімін. 516 00:34:34,865 --> 00:34:38,951 Сіз қалай сонша сенімді бола алатыныңызды білмеймін оның не екенін білмегенде сіз білуіңіз керек. 517 00:34:39,036 --> 00:34:43,164 Бұл процедура. Қайта құру сияқты карбюратордың процедурасы бар. 518 00:34:43,290 --> 00:34:47,376 Сіз карбюраторды қайта жасаған кезде білесіз, сіз бірінші жасайсыз карбюратор коллектордан? 519 00:34:47,461 --> 00:34:50,379 Сіз өткізіп жібердіңіз делік бірінші қадам? 520 00:34:50,464 --> 00:34:53,925 Және біреуін ауыстырып жатқанда ұшақтар, сіз ағынды кездейсоқ түсіріп аласыз. 521 00:34:54,051 --> 00:34:58,012 Ол карбюраторға түседі, коллектордың бойымен домаланады және басына кіреді. Сен ессізсің. 522 00:34:58,096 --> 00:35:01,724 Сіз жай ғана қиын жолмен үйрендіңіз алып тастау керек алдымен карбюратор. Дұрыс па? 523 00:35:01,808 --> 00:35:04,769 Сонымен бәрі бұл менімен бүгін болды. Мен қиын жолмен үйрендім. 524 00:35:04,853 --> 00:35:07,063 Шын мәнінде, солай болды мен үшін жақсы оқу тәжірибесі. 525 00:35:08,148 --> 00:35:12,360 Жарайды. Амал бар ма Мен көмектесе алар едім бұл процедура жағдайында? 526 00:35:12,444 --> 00:35:15,071 Иә. Мені құтқара бер. 527 00:35:15,155 --> 00:35:17,573 Бір мәселе бар. Біздің қолымыздан келмейді сені кепілдікке алу үшін. 528 00:35:17,658 --> 00:35:19,575 Мен қазірдің өзінде қолма-қол ақша жасадым жол чектерінің жартысы. 529 00:35:19,660 --> 00:35:22,703 Мен оларды ақшаға алғым келмеді, бірақ мен қаламадым чекті қайтару, 530 00:35:22,788 --> 00:35:27,250 сондықтан мен ақшаны тездетуге тырыстым, бірақ мен қатып қалдым, сондықтан қолма-қол ақшаны алуға тура келді жол чектері. 531 00:35:27,334 --> 00:35:30,795 Қатты қалдым дегеніңіз не? Сіз қатып қалдым дедіңіз бе? 532 00:35:47,854 --> 00:35:52,567 ♪ 'Себебі мен сізге әрқашан қайтып келемін ♪ 533 00:35:52,651 --> 00:35:55,653 ♪ Бұл сенің шаруаң болмаса, балақай ♪ 534 00:35:55,737 --> 00:35:58,072 ♪ Оны сақтағаныңыз жөн— ♪♪ (Жазба сызаттар, тоқтаулар) 535 00:36:22,180 --> 00:36:24,724 Эй. Винсент Ла Гвардия Гамбини. 536 00:36:26,727 --> 00:36:29,020 - Оның есімі Дж.Т. - (Винни) Дж.Т. 537 00:36:29,146 --> 00:36:34,900 Лиза екеуің ойнады деп ойлаймын ол жеңіп алған 200 долларға бильярд ойыны. Мен жинауға келдім. 538 00:36:36,361 --> 00:36:39,989 - Мен сенің есегіңді тепсем ше? - О, қарсы ұсыныс. 539 00:36:40,073 --> 00:36:44,660 Бұл біз адвокаттар - Мен заңгермін - Біз заңгерлер мұны қарсы ұсыныс деп атаймыз. 540 00:36:44,745 --> 00:36:47,747 Көрейін. Бұл қатал шешім сен маған осында бер. 541 00:36:47,831 --> 00:36:51,417 Менің есегімді тепкіле немесе $200 жинаңыз. Хмм. 542 00:36:51,501 --> 00:36:55,046 Сіз қалай ойлайсыз? Мен жақсы есек тебетін едім. Мен саған өте адал боламын. 543 00:36:57,299 --> 00:36:58,799 Хмм. 544 00:36:58,884 --> 00:37:01,469 Жоқ, менің ойымша Мен 200-ге барамын. 545 00:37:01,553 --> 00:37:03,763 (Барлығы күледі) 546 00:37:06,683 --> 00:37:08,225 Менің өлі денемнің үстінде. 547 00:37:08,310 --> 00:37:11,729 Сіз қайта келіссөздер жүргізгенді ұнатасыз бара жатқанда, иә? 548 00:37:11,813 --> 00:37:14,732 Жарайды, міне менің қарсы ұсынысым. 549 00:37:14,816 --> 00:37:20,237 Мен сені өлтіруім керек пе? Тек тебетін болсам ше? Сізді әрқашан жақсы көретін боқ? 550 00:37:20,322 --> 00:37:24,200 - Түсінде. - О, жоқ, жоқ, жоқ. Шындығында. 551 00:37:24,284 --> 00:37:27,953 Егер мен сені қуып жіберетін болсам, мен ақша аламын ба? 552 00:37:32,459 --> 00:37:34,460 Төбеңді тепсең меннен? 553 00:37:34,544 --> 00:37:37,004 - Иә. - Иә. Сонда сіз ақша аласыз. 554 00:37:37,089 --> 00:37:39,799 (Меценаттар күледі) 555 00:37:39,883 --> 00:37:43,636 -Не болды? Артқы жағында? -Жоқ мен құладым. 556 00:37:43,720 --> 00:37:46,138 О. Жақсы. 557 00:37:46,223 --> 00:37:48,724 Келісеміз бе, көрейік шарттар бойынша. 558 00:37:48,809 --> 00:37:51,977 Ендігі таңдау Мен есегімді тептім, 559 00:37:52,062 --> 00:37:56,816 немесе В опциясы, Мен сенің ісіңді тепемін және 200 жинаңыз. 560 00:37:59,528 --> 00:38:03,531 Мен В нұсқасымен жүрмін: сенің есегін теуіп және 200 доллар жинау. 561 00:38:03,615 --> 00:38:06,617 (Күлді) Енді ұрысамыз ба? 562 00:38:06,702 --> 00:38:08,703 Иә. Алдымен ақшаны көрейін. 563 00:38:08,787 --> 00:38:12,498 -Менде ақша бар. -Жарайды. Көрейін. Маған көрсетші. 564 00:38:13,834 --> 00:38:16,794 -Мен аламын. - Сіз аласыз ба? 565 00:38:16,878 --> 00:38:20,047 Жарайды. Ал, сосын ұрысамыз. 566 00:38:26,513 --> 00:38:28,764 Орныңызға құлап қалдыңыз ба әлде басқа біреудікі ме? 567 00:38:28,849 --> 00:38:30,850 Менің орным. Боқ. 568 00:38:34,980 --> 00:38:36,605 Ол айыптауды бұзды. 569 00:38:36,690 --> 00:38:38,941 Бұл қарапайым процедура. Судьяның айтқанын естідің. 570 00:38:39,025 --> 00:38:41,944 Оған бәрі істеу керек болды «кінәлі» немесе «кінәлі емес» деп айтылды. Біз мұны істей алар едік. 571 00:38:42,028 --> 00:38:45,823 - Сонымен? Сен не айтып тұрсың? - Мен не айтып тұрмын? 572 00:38:46,783 --> 00:38:50,536 Онда не болғанын көрдіңіз. Осыдан кейін онымен қалғың келе ме? 573 00:38:50,620 --> 00:38:53,956 Қате, Стэн. Мен оны жұмыстан шығарғым келмейді. Айтайын дегенім, ол отбасы, сіз білесіз. 574 00:38:54,040 --> 00:38:56,167 менің анам- оның денсаулығы дәл қазір 575 00:38:57,586 --> 00:39:00,755 Мен мұны бағалаймын, бірақ бұл үшін өлу керек пе? 576 00:39:00,839 --> 00:39:02,840 Анаң емес пе өлсең ренжісесің бе? 577 00:39:02,924 --> 00:39:07,636 Мәселе мынада, мүмкіндік берілгенде, Менің ойымша, ол жақсы жұмыс істей алады. 578 00:39:07,721 --> 00:39:10,890 - Жоқ. Сіз қателесесіз. - Келіңіздер, жігіттер. Оны өшіріңіз. Барайық. 579 00:39:13,226 --> 00:39:16,103 Жарайды, Стэн. Мені тыңда. Гамбинилердің әрекетін көру керек. 580 00:39:16,188 --> 00:39:20,316 Бұл адамдар - олар дауласуды жақсы көреді. Айтайын дегенім, олар дауласу үшін өмір сүреді. 581 00:39:20,400 --> 00:39:22,860 Ата-анам да ұрысады. Бұл оларды жақсы заңгер етпейді. 582 00:39:22,944 --> 00:39:26,906 Стэн, мен сенің ата-анаңның ұрысып жатқанын көрдім. Маға сене бер. Олар әуесқойлар. 583 00:39:27,073 --> 00:39:29,867 (Жәндіктердің шырылдауы) (Өтетін көліктер) 584 00:39:31,244 --> 00:39:33,746 <қаріп түсі=" 585 00:39:36,792 --> 00:39:38,793 Бұл мен еститін тамшы ма? 586 00:39:40,420 --> 00:39:41,921 Иә. 587 00:39:43,757 --> 00:39:45,674 Соңғысы емес пе едің ваннаны пайдалану керек пе? 588 00:39:45,801 --> 00:39:47,760 (Тамшылау) Сонымен? 589 00:39:47,886 --> 00:39:49,887 Кранды пайдаландың ба? Иә. 590 00:39:51,890 --> 00:39:55,142 -Онда неге өшірмедің? - Мен оны өшірдім. 591 00:39:55,227 --> 00:39:57,728 Егер сіз оны өшірсеңіз, мен оны неге тыңдаймын? 592 00:39:58,939 --> 00:40:02,942 Бұл сіздің ойыңызға келді ме, болуы мүмкін өшіп, бір уақытта тамшылатып жіберді ме? 593 00:40:03,026 --> 00:40:05,152 Жоқ, өйткені сіз оны өшірсеңіз, ол тамшыламас еді. 594 00:40:05,278 --> 00:40:08,948 Мүмкін бұзылған шығар. Осыны айтып тұрсың ба? Ол сынған ба? 595 00:40:09,032 --> 00:40:11,325 Иә, солай. Ол сынған. 596 00:40:13,620 --> 00:40:15,120 Сен сенімдісің бе? 597 00:40:16,623 --> 00:40:17,957 Мен позитивтімін. 598 00:40:19,000 --> 00:40:21,710 Мүмкін сіз болмадыңыз жеткілікті қатты бұраңыз. 599 00:40:21,795 --> 00:40:26,131 - Мен оны дұрыс бұрап алдым. - Қалайша сенімді болдың? 600 00:40:28,969 --> 00:40:33,973 Нұсқаулықта қарасаңыз, мұны көресіз арнайы үлгідегі кран... 601 00:40:34,057 --> 00:40:37,643 ауқымды қажет етеді 10-нан 16 фут фунтқа дейін айналу моменті. 602 00:40:37,727 --> 00:40:40,729 Мен үнемі бұрыламын максималды рұқсат етілген момент. 603 00:40:40,814 --> 00:40:44,233 Сіз пайдаланғаныңызға қалай сенімді боласыз 16 фут-фунт айналу моменті? 604 00:40:44,317 --> 00:40:48,195 Өйткені мен пайдаландым Шебер үлгісі 10-19, 605 00:40:48,280 --> 00:40:52,533 зертханалық басылым, қолтаңба сериясы момент кілті. 606 00:40:52,617 --> 00:40:57,580 Caltech жоғары энергия пайдаланатын түрі физиктер мен NASA инженерлері. 607 00:40:57,664 --> 00:41:02,084 Ал, бұл жағдайда, оның дәл екеніне қалай сенімді бола аласыз? 608 00:41:02,168 --> 00:41:07,673 (Еріндері қағып) Себебі екі секунд бұрау кілтінің алдында кранның тұтқасына қолданылды, 609 00:41:07,757 --> 00:41:10,551 ол калибрленген болатын жоғарғы мүшелер бойынша... 610 00:41:10,635 --> 00:41:14,972 штаттық және федералды департамент Салмақ және өлшемдер... 611 00:41:15,056 --> 00:41:17,766 доптардың дәл болуы. 612 00:41:17,851 --> 00:41:21,270 (Қағаз сыбдыры) Міне, растау сертификаты. 613 00:41:25,358 --> 00:41:28,110 Өлі шарлар дәл ме? 614 00:41:28,194 --> 00:41:30,362 Бұл салалық термин. 615 00:41:36,369 --> 00:41:38,537 Менің ойымша, бұзған нәрсе. 616 00:41:49,799 --> 00:41:52,760 (Үлеу) 617 00:41:55,347 --> 00:41:57,056 Біз қозғалуымыз керек. 618 00:41:57,807 --> 00:42:02,436 (Әйел) Содан мен екі қатты тарсылдаған дыбысты естідім петардалар сияқты. 619 00:42:02,520 --> 00:42:07,691 Мен жоғары қарасам, екі жас жігітті көрдім Сак-О-Садс таусылады... 620 00:42:07,776 --> 00:42:12,988 және жасыл көлікке секіріңіз ақ конверттелетін үсті бар... 621 00:42:13,073 --> 00:42:15,407 және диккендер сияқты айдаңыз. 622 00:42:15,533 --> 00:42:21,080 Миссис Райли, бұл екі жас жігіт бүгін сот залында бар ма? Иә, сэр, олар. 623 00:42:21,164 --> 00:42:25,876 - Сіз оларды көрсете аласыз ба? Мен үшін, өтінемін, ханым? -Олар сол жерде отыр. 624 00:42:26,920 --> 00:42:32,216 Уф. Енді, у, Миссис Райли, бұл көлік пе? 625 00:42:33,593 --> 00:42:36,637 Иә, сэр, солай. Рахмет, ханым. 626 00:42:36,721 --> 00:42:41,433 Жазба көрсетілсін Констанс Райли ханым сотталушының көлігін анықтады. 627 00:42:43,103 --> 00:42:45,771 Мен таңғы асымды әзірлеп жатыр едім. 628 00:42:47,232 --> 00:42:51,193 Мен олардың екі баласын көрдім дүкенге барыңыз. 629 00:42:51,277 --> 00:42:53,529 Содан кейін мен мылтық дауысын естідім. 630 00:42:55,365 --> 00:42:57,866 Терезеден қарады. 631 00:42:57,951 --> 00:43:01,829 - Олар таусылып қалды, көлікке отырып, кетіп қалды. - (Ауыз сөздер) 632 00:43:01,913 --> 00:43:03,956 Бұл көлік пе? 633 00:43:07,127 --> 00:43:10,295 Иә ол сондай. 634 00:43:10,380 --> 00:43:12,423 Рахмет, сэр. 635 00:43:19,055 --> 00:43:24,143 Сіз бұл екі баланы көрдіңіз Сак-О-Судс таусылады, осы көлікке секіріп, ұшып кету керек пе? 636 00:43:24,269 --> 00:43:28,105 Иә. Олар қабығынан айырылды. Көлік жолдың бәрінде болды. Рахмет, сэр. 637 00:43:30,066 --> 00:43:35,404 Мен одан мұны істеді ме деп сұрадым, және ол: «Мен кеңсе қызметкерін атып тастадым», - деді. 638 00:43:35,488 --> 00:43:40,826 Мен одан тағы сұрадым, тағы да: «Мен кеңсе қызметкерін атып тастадым» деді. 639 00:43:41,953 --> 00:43:44,663 Құрметті мырза, басқа сұрақ жоқ. 640 00:43:45,874 --> 00:43:48,333 - Гамбини мырза? - Иә? 641 00:43:48,418 --> 00:43:52,129 -Қосатын нәрсеңіз бар ма? - Нәрсе? Не нәрсе? 642 00:43:52,213 --> 00:43:54,173 Мен айту үшін емес. 643 00:43:55,216 --> 00:43:57,217 Жоқ, сэр. 644 00:44:00,263 --> 00:44:02,514 Сіз тұруға болады. 645 00:44:02,599 --> 00:44:05,225 – Басқа куәгерлеріңіз бар ма? - Жоқ, құрметті. 646 00:44:07,187 --> 00:44:10,355 Сот жеткілікті дәлелдер тауып отыр бұл мәселенің сотқа өтуі үшін бар. 647 00:44:11,983 --> 00:44:16,528 Мен бұл істі сотқа беремін осы дүйсенбі, 2 ақпан, сағат 10:00. 648 00:44:19,115 --> 00:44:21,533 - (Гавел Рэп) - (Тамақ тазартады) - Гамбини мырза. 649 00:44:22,911 --> 00:44:25,245 Тұру. 650 00:44:30,001 --> 00:44:34,171 Енді келесі жолы айтпадым ба Сіз менің сот залыма келдіңіз дұрыс киіну керек пе? 651 00:44:36,091 --> 00:44:38,550 Сіз бұл туралы шындап айттыңыз ба? 652 00:44:43,431 --> 00:44:45,891 Неге бермедің оларға сұрақтар қойыңыз? Сұрақтар? 653 00:44:45,975 --> 00:44:48,560 Кімге сұрақтар қойыңыз? 654 00:44:48,645 --> 00:44:52,106 Сіз сұрақ қоя алатыныңызды білдіңіз, солай емес пе, Вин? 655 00:44:52,190 --> 00:44:55,609 Мүмкін бір түрін қойсаңыз ұрысып қалуыңыз мүмкін еді іс тасталды. 656 00:44:55,693 --> 00:45:00,656 Эй, Стэн, сен Ала-бәліш-бамадасың. 657 00:45:00,740 --> 00:45:04,701 Сіз Нью-Йорктен келдіңіз. Сен жақсы баланы өлтірдің. 658 00:45:04,786 --> 00:45:08,080 Амал жоқ бұл сотқа бармайды. 659 00:45:11,334 --> 00:45:13,627 (Лиза) Не деген Бұл жерде, Винни? 660 00:45:13,711 --> 00:45:15,671 Былайсың бұл жағдай немесе не? 661 00:45:15,755 --> 00:45:19,133 Мен сізге түсіндірдім. Бұл жай ғана процедура. Мен аздап ренжітемін. 662 00:45:19,217 --> 00:45:22,094 Азғана? Сіз түрмеге қамалды. Екі рет. 663 00:45:22,178 --> 00:45:26,348 Эй. Мен түрмеде болғанымды білемін. Маған оны көрсетудің қажеті жоқ маған, жарай ма? 664 00:45:26,432 --> 00:45:28,725 Айтайын дегенім, сен менің келіншегімсің. 665 00:45:28,810 --> 00:45:32,020 Сіз ер адамыңыздың жанында болуыңыз керек, Білесіз бе, мені аздап жігерлендіріңіз. 666 00:45:32,105 --> 00:45:33,897 Кішкене ынталандыру. 667 00:45:34,023 --> 00:45:36,024 Қалағаныңыз осы ма? Иә. 668 00:45:36,109 --> 00:45:38,902 Ой, кешіріңіз. Сен онда керемет едің. 669 00:45:38,987 --> 00:45:42,781 Сіз бұл судьяны қалай ұстадыңыз. О, сен жайбарақат сөйлейтінсің! 670 00:45:42,907 --> 00:45:46,577 Сіз. Сіз. Жарайды. Оны өшіріңіз. Оны өшіріңіз. 671 00:45:46,661 --> 00:45:49,538 Маған ақымақтық ұнайды деп ойлайсың ба? Бұл солай ма? 672 00:45:49,622 --> 00:45:53,458 Білесің бе, сен мені ренжітесің маған бермейді кез келген үлкен стихиялық білім. 673 00:45:53,543 --> 00:45:55,627 - Иә? - Ендеше жап! 674 00:46:02,135 --> 00:46:04,136 (Шиналардың сықырлауы) 675 00:46:09,642 --> 00:46:11,935 (Алыстан үрген ит) 676 00:46:18,860 --> 00:46:20,319 (Жұмсақ) Бля. 677 00:46:21,738 --> 00:46:24,615 - Оқыдыңыз ба? - Иә. 678 00:46:26,784 --> 00:46:28,785 Сіз төсекке жатқыңыз келе ме? 679 00:46:30,663 --> 00:46:33,957 Мен білмеймін. Мен өзімді жақсы сезінбеймін. 680 00:46:34,042 --> 00:46:37,419 Сіз өзіңізді жақсы сезінбеуіңіз керек. Үш күннен бері көп ұйықтамадың. 681 00:46:39,380 --> 00:46:41,381 Бұл оның бір бөлігі. 682 00:46:42,425 --> 00:46:43,967 Сіз оның не екенін білесіз бе? 683 00:46:45,511 --> 00:46:47,554 (Күрсініп) 684 00:46:51,392 --> 00:46:55,562 Мен қатты қорқамын. 685 00:46:57,232 --> 00:46:59,233 Сіз болуыңыз керек. 686 00:47:01,027 --> 00:47:04,196 Қалайша мен бұл сұмдыққа түстім бе? 687 00:47:04,280 --> 00:47:07,783 «О, әрине, проблема жоқ. Мен істі жеңе алар едім». 688 00:47:07,867 --> 00:47:10,786 Мен өзімді алдым екі рет түрмеге жіберілді. 689 00:47:12,247 --> 00:47:14,456 Мен бұл нәрсені жеңе алар едім, білесің. Мен біле аламын. 690 00:47:14,540 --> 00:47:18,168 Егер мен есегімді сергек ұстай алсам және түрмеден жеткілікті ұзақ, Мен бәс тігесіз бе, иә? 691 00:47:18,294 --> 00:47:20,254 Білесіз бе мен не ойлаймын? Не? 692 00:47:20,380 --> 00:47:25,300 Шынымды айтсам? Менің ойымша, сіз ол жерде болған кезде, және сен сонда өз ісіңді істеп жатырсың, 693 00:47:25,385 --> 00:47:27,386 Менің ойымша, сен шынымен керемет болады. 694 00:47:29,764 --> 00:47:31,848 Өте керемет. 695 00:47:38,398 --> 00:47:41,733 Егер... ренжімесеңіз. 696 00:47:45,780 --> 00:47:48,865 (Әтеш қарғалар) 697 00:47:50,159 --> 00:47:54,079 (Шошқалар айғайлайды) 698 00:48:09,012 --> 00:48:12,764 (Шықылдау) 699 00:48:22,275 --> 00:48:25,819 Егер бұл қастандық болса, олар бұл адамдардың барлығын өтірік айтуға мәжбүр етуі керек еді. 700 00:48:28,698 --> 00:48:30,699 Сіз солай деп ойлайсыз не болып жатыр? 701 00:48:32,952 --> 00:48:37,414 Қарашы, менің ойымша, біз кездесуіміз керек қоғамдық қорғаушымен, оның қандай екенін қараңыз. 702 00:48:37,498 --> 00:48:41,501 Ол адал болса, онда біз онымен баруымыз керек. 703 00:48:44,756 --> 00:48:46,757 Жарайды. 704 00:48:52,430 --> 00:48:55,182 Бұл жерде өлім қатары. 705 00:48:55,266 --> 00:48:56,892 Бұл? 706 00:48:56,976 --> 00:48:59,019 Орындық жоқ бұрынғыдай жұмыс істейді. 707 00:48:59,103 --> 00:49:01,146 Өткен аптада біз қуырған жігіт - 708 00:49:01,230 --> 00:49:04,149 бізге үш талпыныс жасады, және оның басы отқа оранды. 709 00:49:04,233 --> 00:49:06,985 Қараңызшы, ақша жоқ бюджетте оны қарау үшін. 710 00:49:07,070 --> 00:49:09,613 Мен бұл арзанырақ болады деп айтамын оны түзету үшін... 711 00:49:09,697 --> 00:49:11,948 оларды жүгіре беруден гөрі қосымша электр төлемдері. 712 00:49:23,294 --> 00:49:25,504 Сәлем, Стэнли. 713 00:49:25,588 --> 00:49:28,173 Менің атым Джон Гиббонс, 714 00:49:28,257 --> 00:49:31,385 ал мен адвокатпын мемлекеттік қорғаушы кабинетінде. 715 00:49:31,511 --> 00:49:33,553 Сәлем, Джон. Эй. 716 00:49:35,473 --> 00:49:38,141 Енді сізге қарсы дәлелдер өте күшті. 717 00:49:38,226 --> 00:49:43,188 Ендеше, неге маған айтпайсың? оқиғаның сіздің тарапыңыз? 718 00:49:54,992 --> 00:49:56,451 Эй, Вин. 719 00:49:57,203 --> 00:49:59,413 Эй. Билли. Қалдарыңыз қалай? 720 00:49:59,539 --> 00:50:01,748 Өзіңізді қалай сезінесіз? Жақсы? Жарайды. Ішінде. 721 00:50:01,874 --> 00:50:06,336 Стэн қайда? Ух, Стэн. Ол келмейді - Стэн. 722 00:50:07,213 --> 00:50:10,257 Ол, мм- 723 00:50:10,341 --> 00:50:13,051 Ол барғысы келеді қоғамдық қорғаушымен. 724 00:50:15,138 --> 00:50:17,722 (Күлді, күрсінеді) 725 00:50:19,183 --> 00:50:21,560 Тыңда, Вин. мен- 726 00:50:22,937 --> 00:50:24,980 Мен барамын қоғамдық қорғаушы да. 727 00:50:25,064 --> 00:50:29,901 Кешіріңіз. Мен-кешіріңіз. Мен жай ғана білмедім сізде бұл тәжірибе бар. 728 00:50:32,405 --> 00:50:34,865 Не, қорқасың ба? 729 00:50:34,949 --> 00:50:36,867 Иә, мен қорқамын. 730 00:50:36,951 --> 00:50:40,996 Қараңызшы, мүмкін мен жеңе алар едім алдын ала сәл жақсырақ, жарай ма? Мен мойындаймын. 731 00:50:41,080 --> 00:50:44,708 Бірақ ең маңыздысы істі жеңіп жатыр. Мен мұны істей алдым. 732 00:50:44,792 --> 00:50:47,085 Мен шынымен де аламын. 733 00:50:47,170 --> 00:50:50,547 Қалайша айтайын, жарай ма? Д.А. істі құру керек. 734 00:50:50,631 --> 00:50:53,550 Істі құру үй салу сияқты. 735 00:50:53,634 --> 00:50:56,344 Әрбір дәлел басқа құрылыс материалы ғана. 736 00:50:56,429 --> 00:50:58,763 Жасағысы келеді ғимараттың кірпіш бункері. 737 00:50:58,848 --> 00:51:02,809 Ол байыпты қолданғысы келеді, осындай қатты кірпіштер, солай ма? 738 00:51:03,644 --> 00:51:04,811 Дұрыс. 739 00:51:04,896 --> 00:51:06,771 Мен саған бір нәрсе көрсетейін. 740 00:51:10,860 --> 00:51:12,861 Ол сізге кірпіштерді көрсетеді. 741 00:51:12,945 --> 00:51:15,363 Ол саған көрсетеді олардың түзу жақтары болды. 742 00:51:15,448 --> 00:51:18,033 Ол сізге қалай екенін көрсетеді олар дұрыс пішінді алды. 743 00:51:18,117 --> 00:51:21,119 Ол сізге оларды көрсетеді өте ерекше түрде ... 744 00:51:21,204 --> 00:51:24,331 олар бар болып көрінуі үшін кірпіште болуы керек нәрсенің бәрі. 745 00:51:24,415 --> 00:51:27,167 Бірақ бір нәрсе бар ол саған көрсетпейді. 746 00:51:27,251 --> 00:51:29,377 Сіз кірпіштерге қарасаңыз оң бұрышта, 747 00:51:29,462 --> 00:51:31,671 олар сияқты жұқа бұл ойын картасы ретінде. 748 00:51:31,756 --> 00:51:35,759 Оның бүкіл ісі елес, сиқырлы трюк. 749 00:51:35,843 --> 00:51:39,429 Бұл иллюзия болуы керек, 'себебі сен кінәсізсің. 750 00:51:40,431 --> 00:51:43,517 Ешкім- мен ешкімді білдірмеймін- 751 00:51:43,601 --> 00:51:47,562 жүнді көзге тартады Гамбини, әсіресе бұл. 752 00:51:47,647 --> 00:51:50,065 Маған мүмкіндік беріңіз. 753 00:51:50,149 --> 00:51:52,067 Бір мүмкіндік. 754 00:51:52,151 --> 00:51:54,402 Бірінші куәгерден сұрауға рұқсат етіңіз. 755 00:51:54,487 --> 00:51:59,032 Егер осы сәттен кейін сіз ойланбасаңыз Мен бұл жұмыс үшін ең жақсы адаммын, мені анда-санда жұмыстан шығар. 756 00:51:59,116 --> 00:52:02,118 Мен ренішсіз, тыныш кетем. 757 00:52:02,203 --> 00:52:04,663 Мен сұрайтыным сол бір мүмкіндік. 758 00:52:06,541 --> 00:52:08,542 Менің ойымша, сіз оны маған беруіңіз керек. 759 00:52:11,462 --> 00:52:13,713 Ол сізге оны беру керек деп санайды ма? 760 00:52:13,798 --> 00:52:16,174 Ол заңгер болғанға дейін қандай болды? ақымақ комедия? 761 00:52:16,259 --> 00:52:19,427 Бұл қалай ауыруы мүмкін? Егер ол дұрыс сұрақ қоймаса, Сіздің адвокатыңыз болады, солай ма? 762 00:52:19,512 --> 00:52:21,221 Ол әлі де нәрселерді бұзуы мүмкін. 763 00:52:21,305 --> 00:52:23,765 Тексеру үшін тағы көп нәрсе бар не айтарын білуден гөрі. 764 00:52:23,849 --> 00:52:26,226 Не айтпау керектігін біледі. 765 00:52:26,310 --> 00:52:29,020 Қараңызшы, ол сұрайды делік барлық мүмкін сұрақтар, солай емес пе? 766 00:52:29,105 --> 00:52:33,108 Ал куәгерде барлық жауаптар бар. Ол айыптаушы тараптың ісін дәлелдейді. 767 00:52:35,194 --> 00:52:37,362 Ол сені қалай айтты? 768 00:52:41,826 --> 00:52:45,662 Менің немере ағам Рутидің үйлену тойында, күйеу жігіттің ағасы бұл Алақазам жігіт еді. 769 00:52:45,746 --> 00:52:47,914 Білесіз бе мен кім туралы айтып отырмын? 770 00:52:48,040 --> 00:52:50,041 Ат құйрығы бар сиқыршы? Дұрыс. 771 00:52:50,126 --> 00:52:54,629 Жақсы, ол өз әрекетін жасады. Әр жолы ол бірдеңені жоғалтты, Винни оның үстіне секірді. 772 00:52:54,714 --> 00:52:57,007 Яғни, ол оны шегелеп алды. Бұл «оның қалтасында» деген еді. 773 00:52:57,091 --> 00:53:00,510 Немесе: «Ол оны алақанға салып жатыр». Немесе: «Айна бар үстелдің астында». 774 00:53:00,595 --> 00:53:03,805 Ол: «Бір секунд күте тұрыңыз. Бір секунд күтіңіз. Ол ортасында біріктірілген. 775 00:53:03,889 --> 00:53:06,725 Оның айналасында бұлақ бар. Қашан ашылады ол түтіктің ішінде». 776 00:53:06,809 --> 00:53:11,187 Айтпақшы, бұл болды - Бұл Алақазамдікі еді ең жаман қорқыныш. 777 00:53:11,272 --> 00:53:13,982 Бірақ ол жай ғана Винни болды. 778 00:53:14,066 --> 00:53:17,277 Ол жай ғана болды Квинтэссенциалды Гамбини. 779 00:53:18,362 --> 00:53:21,406 (Электр жарығы) 780 00:53:27,913 --> 00:53:29,914 Барады Квинтэссенциалды Нортон. 781 00:53:33,878 --> 00:53:36,546 Қараңызшы, Дж.Т. 782 00:53:44,013 --> 00:53:46,765 Эй, эй, кішкентай Янки баласы. Қараңызшы, менде не бар. 783 00:53:47,767 --> 00:53:49,601 Бұл не? 784 00:53:50,645 --> 00:53:52,604 Екі жүз доллар. 785 00:53:53,939 --> 00:53:55,398 Мұнда әкел. Көрейін. 786 00:54:03,282 --> 00:54:05,408 Хмм. 787 00:54:05,493 --> 00:54:10,163 Бұл бір топ емес екенін қайдан білейін оның айналасына 20 оралған ба? 788 00:54:11,457 --> 00:54:15,251 - 200 доллар. - Желдетіңіз. Маған көрсетші. 789 00:54:20,299 --> 00:54:22,133 Иә, дұрыс. 790 00:54:25,888 --> 00:54:27,430 (Күрте дірілдейді) 791 00:54:43,489 --> 00:54:45,490 Ммм 792 00:54:54,458 --> 00:54:57,961 (Қоңырау соғу) 793 00:55:00,589 --> 00:55:05,301 (Шыңғырлау жалғасуда) 794 00:55:05,386 --> 00:55:11,307 (Пойыздың дыбысы) 795 00:55:11,392 --> 00:55:14,269 <қаріп түсі=" 796 00:55:14,353 --> 00:55:18,773 (Шырылдау, шулау) 797 00:55:18,858 --> 00:55:21,651 (Күлді) 798 00:55:21,736 --> 00:55:24,904 (Ысқырық) 799 00:55:24,989 --> 00:55:27,532 - (Күліп) - (Ысқырық қатты естіледі) 800 00:55:36,876 --> 00:55:38,877 (Әйнектің сынуы) (Күлді) 801 00:55:45,551 --> 00:55:48,845 Бұл жүк пойызы бар ма таңғы 5:00-де келу. әр таңертең? 802 00:55:48,929 --> 00:55:51,097 Жоқ, сэр. Бұл өте ерекше. 803 00:55:52,558 --> 00:55:53,892 Жақсы. 804 00:55:54,977 --> 00:55:57,520 Мен көп ақша таптым, істерімнің көпшілігін жеңдім. 805 00:55:57,646 --> 00:55:59,939 Кешіріңіз, Троттер мырза. Рахмет, Ширли. 806 00:56:00,024 --> 00:56:02,108 Бірақ менің клиенттерім кінәлі болды. 807 00:56:02,234 --> 00:56:06,613 Ақырында, осы бір жігітті түсіргеннен кейін кейбір өте ауыр айыптар шамамен төртінші рет, 808 00:56:06,697 --> 00:56:08,907 Мен сізге шындықты айтамын - ар-ұжданым мені алды. 809 00:56:08,991 --> 00:56:12,744 Әділдікке қызмет еткенім дұрыс емес пе кінәлілерді түрмеге жабу арқылы? 810 00:56:12,828 --> 00:56:16,372 Міне, мен осылай істеп жүрмін, және, мен бұл үшін бақытты адаммын. 811 00:56:16,499 --> 00:56:19,042 Хмм. Сен ше? 812 00:56:19,126 --> 00:56:21,252 Жарайды, мен жол жүру билетін алдым. 813 00:56:21,337 --> 00:56:23,129 Мен сотқа бардым. 814 00:56:23,214 --> 00:56:26,966 Мен полицейді стендке отырғыздым, мен дауласып қалдым қателескенін мойындағанға дейін онымен бірге. 815 00:56:27,051 --> 00:56:32,180 Ал, судья... бұл судья Маллой- 816 00:56:32,264 --> 00:56:34,849 барлық уақытта, ол күледі және күледі. 817 00:56:34,934 --> 00:56:38,937 Ал одан кейін, ол менің баруымды өтінді онымен түскі асқа. 818 00:56:39,021 --> 00:56:42,023 Сосын ол маған: «Білесің бе? Сіз жақсы соттаушы болар едіңіз ». 819 00:56:42,107 --> 00:56:45,401 Мен білмеймін ол не туралы айтты. Мен сотталушының не екенін білмеймін. 820 00:56:45,486 --> 00:56:46,820 (Екеуі күледі) 821 00:56:47,905 --> 00:56:49,948 Заңгер болуды ешқашан ойламаппын. 822 00:56:50,032 --> 00:56:52,158 Бірақ бұл судья Маллой ол да Бруклиннен болды. 823 00:56:52,243 --> 00:56:56,371 Яғни, ол мұны істеді, сондықтан кенеттен бұл мүмкін болып көрінді. 824 00:56:56,455 --> 00:56:58,414 Сөйтіп мен заң факультетіне түстім. 825 00:56:58,499 --> 00:57:01,501 Сосын анда-санда, ол келер еді, 826 00:57:01,585 --> 00:57:05,588 менің қалай болғанымды қараңыз, егер маған бірдеңе керек болса. 827 00:57:05,673 --> 00:57:07,841 Ол жақсы адам еді. 828 00:57:07,925 --> 00:57:10,927 Менің айтайын дегенім, оның жолынан шығу мен үшін солай, білесіз бе? 829 00:57:12,346 --> 00:57:16,224 Ол ұлын қалады оның ізімен жүру, бірақ ол музыкант болды. 830 00:57:16,308 --> 00:57:20,478 Оқуды бітірген кезім есімде, ол менімен мақтанатын. 831 00:57:20,604 --> 00:57:25,024 Бұл өте әңгіме. (Күлді) Иә. 832 00:57:25,150 --> 00:57:28,403 Сонымен, бізде біраз іс бар Бізден алда, иә? О иә. 833 00:57:28,529 --> 00:57:30,905 Сіз бұған қалай қарайсыз? О. 834 00:57:30,990 --> 00:57:34,450 Ал, мен... алғым келеді өлтіру қаруы. 835 00:57:34,535 --> 00:57:36,953 Бірақ одан басқа, Мен өзімді жақсы сезінемін. 836 00:57:38,247 --> 00:57:40,582 - Сіз істейсіз? - О иә. 837 00:57:40,666 --> 00:57:44,502 - Хмм. -Эй, түстен кейін не істеп жүрсің? 838 00:57:45,796 --> 00:57:48,256 - Аңға шығасың ба? -Дұрыс. 839 00:57:48,340 --> 00:57:52,010 Неге аң аулауға бара жатырсың? Сіз сотқа дайындалуыңыз керек емес пе? 840 00:57:52,094 --> 00:57:54,429 Мен кеше түнде ойладым. 841 00:57:54,513 --> 00:57:56,681 Білсем ғой ол не біледі, сен білесің бе? 842 00:57:56,765 --> 00:58:00,101 Егер ол маған файлдарын қарауға рұқсат етсе - О, балам. 843 00:58:00,185 --> 00:58:04,647 Мен түсінбеймін. Троттердің файлдарына не жетті аңшылыққа қатысы бар ма? 844 00:58:04,732 --> 00:58:09,694 Білесің бе, екі жігіт орманда, мылтық, аңшылықта. 845 00:58:09,778 --> 00:58:13,156 Бұл байланыстыратын нәрсе, білесіз бе? Оған мен ұлдардың бірі екенімді көрсет. 846 00:58:13,240 --> 00:58:16,492 Ол маған оның бетіне қарауға рұқсат бермейді файлдар, бірақ ол жеткілікті демалатын шығар... 847 00:58:16,577 --> 00:58:20,830 Мен жақсылық жасай алуым үшін оның күзетшісін тастау одан аз ақпарат. 848 00:58:22,124 --> 00:58:24,918 Мен не киемін? Сіз не аң ауламақсыз? 849 00:58:25,002 --> 00:58:28,838 Мен білмеймін. Оның бар... Оның көп нәрсесі бар оның кеңсесіндегі толтырылған бастар. 850 00:58:28,923 --> 00:58:31,049 Басшылар? 851 00:58:31,175 --> 00:58:33,676 Қандай бастар? Мен білмеймін. 852 00:58:33,761 --> 00:58:37,764 - Оның қабан, аю, бір-екі елігі бар. - Уа. Сіз елік атасыз ба? 853 00:58:39,099 --> 00:58:43,853 Мен білмеймін. Менің ойымша. Айтайын дегенім, мен ер адамның адамымын. Мен бұғы аулауға бара аламын. 854 00:58:43,938 --> 00:58:49,192 Тәтті, кінәсіз, зиянсыз, жапырақ жейтін, көзді, кішкентай бұғы. 855 00:58:49,276 --> 00:58:53,446 Эй, Лиза, мен бармаймын Мұнда жай ғана жою үшін, білесің бе? 856 00:58:53,530 --> 00:58:56,866 Айтайын дегенім, жігіт маған деген құрметін жоғалтады. Сіз мұны қалайсыз ба? 857 00:59:03,165 --> 00:59:06,501 Мен киген шалбар ше? Сіз оларды жақсы деп ойлайсыз ба? 858 00:59:07,503 --> 00:59:10,046 О! (Есік ашылады) 859 00:59:12,132 --> 00:59:14,342 Сіз бұғы екеніңізді елестетіңіз. 860 00:59:14,426 --> 00:59:17,345 Сен еркелеп жүрсің. Шөлдейсің. 861 00:59:17,429 --> 00:59:19,389 Сіз кішкене өзенді байқадыңыз. 862 00:59:19,473 --> 00:59:23,851 Сіз кішкентай бұғы ерніңізді қоясыз салқын, мөлдір суға дейін. 863 00:59:23,936 --> 00:59:26,854 Бэм! Сөйтсем, оқ жұлып кетеді бастың бөлігі! 864 00:59:26,939 --> 00:59:30,274 Сіздің миыңыз жұмыс істейді жерде кішкентай қанды бөліктерде. 865 00:59:30,359 --> 00:59:33,027 Енді сізден сұраймын, бересіз бе? қандай шалбар... 866 00:59:33,112 --> 00:59:35,947 қаншық баласы сені киіп алған кім? 867 00:59:48,210 --> 00:59:50,962 Мен міндетті түрде алғым келеді файлдарыңызды қараңыз. (Күлді) 868 00:59:51,088 --> 00:59:53,631 Сіз едіңіз бе? Әрине. 869 00:59:53,757 --> 00:59:57,260 Сізде Xerox құрылғысы бар сонда? Жоқ. 870 00:59:58,345 --> 01:00:01,472 О, жарайды. Мен мұны хатшыма тапсырамын. 871 01:00:01,557 --> 01:00:04,726 Шерли, сен xerox бола аласың ба? барлық файлдар... 872 01:00:04,810 --> 01:00:09,022 Гамбини/Ротенштейн ісінде Гамбини мырза үшін бе? 873 01:00:09,106 --> 01:00:11,482 Иә. Рахмет, жаным. 874 01:00:19,950 --> 01:00:23,786 Мұның бәрі не? Троттердің файлдары, барлығы. 875 01:00:23,912 --> 01:00:27,206 Сіз оның файлдарын ұрладыңыз ба? Мен оның файлдарын ұрлаған жоқпын. 876 01:00:27,291 --> 01:00:28,499 Мұны тыңдаңыз. 877 01:00:28,584 --> 01:00:32,086 Мен оны тек жақсылауды күтемін. Мен оны тамашалай бастадым. Мен оны жібердім. 878 01:00:32,171 --> 01:00:35,840 Ол өзінің хатшысын ұсынады мен үшін бәрін көшіріп алыңыз. 879 01:00:37,092 --> 01:00:39,052 Бұл өте әсерлі талғампаздық. 880 01:00:39,136 --> 01:00:40,970 Бұл бәрі емес. 881 01:00:41,055 --> 01:00:43,848 Ол бізге пайдалануға рұқсат берді оның аңшылық кабинасы ол оралған бойда. 882 01:00:43,932 --> 01:00:47,727 Ол орманда. Тыныш. Ол нәресте сияқты ұйықтайды ол сонда болғанда. 883 01:00:47,811 --> 01:00:49,562 Тамаша. Сіз тым қатал адамсыз. 884 01:00:51,356 --> 01:00:55,109 Бұл не? Сіз бұл кітапты оқисыз ба? 885 01:00:55,235 --> 01:00:58,488 Иә. Маған жақсылық жасаңыз, жарай ма? Бұл кітапты оқымаңыз. 886 01:00:59,406 --> 01:01:01,407 Жақсы? Сізге көп рахмет. 887 01:01:01,492 --> 01:01:03,493 (Лиза) Жарайды. 888 01:01:04,870 --> 01:01:07,080 Неге екенін білгің келмей ме Троттер сізге файлдарын берді ме? 889 01:01:07,164 --> 01:01:09,582 Неге екенін айттым ғой. 890 01:01:09,666 --> 01:01:14,629 Ол заң бойынша міндетті. Сіздің құқығыңыз бар. Мұны «ашу» деп атайды, сен ақымақ. 891 01:01:14,713 --> 01:01:16,672 Ол саған бәрін көрсетуі керек. 892 01:01:16,757 --> 01:01:18,716 Әйтпесе, бұл қате сот болуы мүмкін. 893 01:01:18,801 --> 01:01:23,179 Ол сізге тізім беруі керек оның барлық куәгерлерінен. Сіз оның барлық куәгерлерімен сөйлесе аласыз. 894 01:01:23,263 --> 01:01:25,598 Ол тосын сыйларға жол бермейді. 895 01:01:27,476 --> 01:01:29,852 Олар саған бұны үйреткен жоқ заң факультетінде ме? 896 01:01:37,236 --> 01:01:39,195 Енді осыны сұрайын. 897 01:01:39,279 --> 01:01:42,240 Қанша түрлі қалыңдық деңгейлері өттіңіз бе? 898 01:01:42,366 --> 01:01:45,701 Таңғы асқа не жедіңіз? Жақсы- 899 01:01:45,786 --> 01:01:49,163 Мынау не деген қоңыр зат? 900 01:01:49,248 --> 01:01:51,207 (Басулар) иә? 901 01:01:52,918 --> 01:01:55,586 (Қоңыраудың қиылысуы) 902 01:01:57,923 --> 01:02:00,675 (Пойыз ысқырығы соғу) (Қатты гүрілдеу) 903 01:02:04,555 --> 01:02:06,055 (Шыны сынықтар) 904 01:02:06,140 --> 01:02:07,932 (Шыңырау) 905 01:02:15,691 --> 01:02:19,569 Кеше сен маған айттың бұл жүк пойызы әрең дегенде осы жерден өтеді... 906 01:02:19,695 --> 01:02:21,821 таңғы сағат 5:00-де. Мен білемін. 907 01:02:21,905 --> 01:02:24,282 Ол өтуі керек сағат 10-да 4:00-ден кейін. 908 01:02:27,202 --> 01:02:32,790 Сіз бір әрекетке қатыса аласыз ба онда түпкілікті шешім ток соғудан өлім болуы мүмкін бе? 909 01:02:34,459 --> 01:02:35,626 Ханым? 910 01:02:35,711 --> 01:02:39,964 болуы керек деп ойлаймын қаза тапқандардың отбасыларына қалдырылды соттарға қарағанда. 911 01:02:40,048 --> 01:02:44,302 Уф. Бұл іс бойынша айыпталушылар... 912 01:02:44,386 --> 01:02:47,180 тонау жасады деген айып тағылып отыр ыңғайлы дүкен, 913 01:02:47,264 --> 01:02:51,601 содан кейін, ең қорқақ түрде, қызметкерді арқасынан атып тастады. 914 01:02:51,685 --> 01:02:57,064 Енді жеткілікті дәлелдер ұсынылса бұл фактілерді дәлелдеу үшін сіз аласыз деп ойлайсыз - 915 01:02:57,149 --> 01:02:58,482 Оларды қуырыңыз. 916 01:03:00,194 --> 01:03:01,652 Ол жасайды. 917 01:03:11,246 --> 01:03:13,247 Хмм. 918 01:03:16,919 --> 01:03:18,836 (Тоққылдау) (Есік ашылады) 919 01:03:18,921 --> 01:03:21,088 Гамбини мырза. 920 01:03:21,173 --> 01:03:23,799 Кіріңіз, кіріңіз. 921 01:03:33,018 --> 01:03:37,188 Жаңа ғана факс алдым Нью-Йорк штатының кеңсесінен сот хаттамаларының... 922 01:03:39,691 --> 01:03:42,360 оларда ешқандай жазба жоқ ... 923 01:03:42,444 --> 01:03:47,615 кез келген Винсент Гамбини кез келген жағдайда тырысады бүкіл Нью-Йорк штатында. 924 01:03:47,699 --> 01:03:51,327 Ух, сіз таба алмайсыз кез келген, уh- кез келген жазбалар... 925 01:03:51,411 --> 01:03:54,330 Винсент Ла Гвардия Гамбини кез келген соттарда жұмыс істеу. 926 01:03:54,456 --> 01:03:56,415 Мен саған соны ғана айттым. Сіз түсінбейсіз. 927 01:03:56,500 --> 01:04:00,294 Қараңызшы, 20 жыл бұрын Мен актер болдым. 928 01:04:00,379 --> 01:04:04,882 Және бұл өте көрнекті болды Нью-Йорктегі сахна актері. Оның есімі Винсент Гамбини болатын. 929 01:04:05,008 --> 01:04:06,926 Мүмкін сіз ол туралы естіген шығарсыз. Жоқ. 930 01:04:07,010 --> 01:04:08,928 Ол туралы ешқашан естіген жоқсыз ба? Маңызды емес. Қалай болғанда да, 931 01:04:09,012 --> 01:04:12,765 Мен атымды өзгертуге тура келді, Мен мұны заңды түрде жасадым. 932 01:04:12,849 --> 01:04:16,894 – Демек, қазір мен адвокаттық қызметпен айналысамын заңды түрде өзгертілген сахналық атым. -Бұл қандай есім? 933 01:04:17,854 --> 01:04:19,855 Джерри Гал- 934 01:04:21,984 --> 01:04:23,609 Джерри Галло. 935 01:04:24,861 --> 01:04:26,988 (Бөлдіргіштер) 936 01:04:28,907 --> 01:04:30,866 Сіз мені Гамбини деп атай аласыз. 937 01:04:32,119 --> 01:04:34,829 (Бөлшектерді шағылыстыру) 938 01:04:34,913 --> 01:04:36,205 Кешіріңіз. 939 01:04:37,249 --> 01:04:40,835 Және аты қандай сен оған айттың ба? Джерри Галло. 940 01:04:40,919 --> 01:04:43,337 Джерри Галло? Үлкен адвокат? 941 01:04:43,422 --> 01:04:46,590 Иә. Бұл болды деп ойлаңыз ақылды қадам? 942 01:04:46,675 --> 01:04:49,260 Иә, адам солай байыпты заңгер. 943 01:04:49,344 --> 01:04:51,887 Ол бұл жігітті тексереді, оның аты шығады барлық жерде. 944 01:04:52,014 --> 01:04:54,724 Оның есімі газеттерде болды барлығы өткен аптада. Иә, мен мұны көрдім. 945 01:04:54,808 --> 01:04:56,767 Бірақ сіз шынымен болмадыңыз мақалаларды оқыңыз. 946 01:04:56,893 --> 01:04:59,312 Жоқ. Бұл өте жаман. 947 01:04:59,438 --> 01:05:02,273 Неліктен бұлай? Өйткені ол өлді. 948 01:05:20,792 --> 01:05:23,210 Саған не болды? 949 01:05:23,295 --> 01:05:25,296 Мен білмеймін. 950 01:05:28,342 --> 01:05:31,969 - Сіз сияқты әрекет етесіз сіз қобалжығансыз немесе бірдеңе. - Иә, мен. 951 01:05:32,054 --> 01:05:34,221 Неге алаңдайсыз? Бұл жерде мылтық астындағы менмін. 952 01:05:34,348 --> 01:05:37,433 Сот ертең басталады. Білгің келеді мен не үшін қобалжыдым? 953 01:05:37,517 --> 01:05:41,354 Мен неден қобалжығанымды айтайын. Мен мұнда қараңғыдамын барлық осы заңсыздықпен. 954 01:05:41,438 --> 01:05:46,525 Мен не болып жатқанын білмеймін. Менің білетінім - сен екенсің ренжідім, мен көмектесе алмаймын. 955 01:05:46,610 --> 01:05:48,569 Сіз маған кішкентай камераңызды бердіңіз, емес пе? 956 01:05:48,653 --> 01:05:51,530 О, Винни, мен сені бақылап тұрмын отқа түсу, 957 01:05:51,615 --> 01:05:54,450 ал сен мені өзіңмен алып бара жатырсың, және мен бұл туралы ештеңе істей алмаймын. 958 01:05:56,078 --> 01:05:58,621 Және? Мен оны көтеруді жек көремін, 959 01:05:58,705 --> 01:06:01,457 өйткені сізге қысым жеткілікті Сізге қазірдің өзінде, бірақ ... 960 01:06:01,541 --> 01:06:04,001 үйленеміз деп келістік бірінші ісіңізді жеңіп алған бойда. 961 01:06:04,086 --> 01:06:06,754 Осы арада 10 жылдан кейін менің жиенім, 962 01:06:06,838 --> 01:06:09,090 әпкемнің қызы, үйленіп жатыр. 963 01:06:09,174 --> 01:06:12,051 Менің биологиялық сағатым осылай соғып тұр, 964 01:06:12,135 --> 01:06:15,763 және бұл іс қалай жүріп жатыр, Мен ешқашан үйленбеймін! 965 01:06:15,847 --> 01:06:18,307 Лиза, маған бұл керек емес. 966 01:06:18,392 --> 01:06:22,269 Құдайға ант етемін, Маған бұл дәл қазір керек емес, жарай ма? 967 01:06:22,354 --> 01:06:26,399 Менде тек ауыратын судья бар мені түрмеге тастау үшін, 968 01:06:26,483 --> 01:06:30,611 менімен соғысқысы келетін ақымақ 200 долларға, сойылған шошқалар, 969 01:06:30,695 --> 01:06:33,406 алып, қатты ысқырықтар. 970 01:06:33,490 --> 01:06:35,533 Мен бес күннен бері ұйықтамадым. 971 01:06:35,617 --> 01:06:38,244 Менде ақша жоқ, дресс-код мәселесі, 972 01:06:38,328 --> 01:06:41,205 және кішкентай кісі өлтіру ісі, теңгерімде, 973 01:06:41,289 --> 01:06:43,416 екі бейкүнә баланың өмірін ұстап, 974 01:06:43,500 --> 01:06:49,171 сізді айтпағанда... биологиялық сағат, менің мансабым' 975 01:06:49,256 --> 01:06:51,799 сенің өмірің, біздің некеміз, және маған көруге рұқсат етіңіз - 976 01:06:51,883 --> 01:06:53,551 Біз тағы не жинай аламыз? 977 01:06:53,635 --> 01:06:58,973 Бізде тағы бір бөртпе бар ма? осы істің нәтижесінің жоғарғы жағына? 978 01:06:59,057 --> 01:07:01,225 Бұл мүмкін бе? 979 01:07:04,104 --> 01:07:06,439 Мүмкін бұл жаман уақыт болды оны тәрбиелеу. 980 01:07:24,207 --> 01:07:27,793 - (Жануар қатты айғайлайды) -Ол не сұмдық? 981 01:07:27,878 --> 01:07:29,462 (Айқайлау) 982 01:07:35,802 --> 01:07:38,262 (Айқайлау) (есіктің ашылуы) 983 01:07:48,440 --> 01:07:51,484 (Айқайлау) (Есікті жабу) 984 01:07:51,568 --> 01:07:53,402 (Айқайлау) 985 01:07:55,822 --> 01:07:57,907 (Лиза) Бұл өте романтикалық - 986 01:07:59,576 --> 01:08:04,538 осы салада, жұлдыздар астында, 987 01:08:04,623 --> 01:08:07,041 тыныш, 988 01:08:07,125 --> 01:08:09,752 шақырым жерде ешкім жоқ. 989 01:08:11,046 --> 01:08:13,964 Бұл өте романтикалық. 990 01:08:17,594 --> 01:08:19,595 Мен жұлдыздарды көрмеймін. 991 01:08:19,679 --> 01:08:22,515 (Найзағай) 992 01:08:33,485 --> 01:08:35,653 (Мойынның жарылуы) 993 01:08:35,737 --> 01:08:38,572 (Аңылдаған) О, жаным, қозғал. 994 01:08:38,657 --> 01:08:40,658 Менің арқам. Күте тұрыңыз. 995 01:08:41,952 --> 01:08:43,953 Мен тұруым керек. 996 01:08:45,497 --> 01:08:47,665 Маған рұқсат етіңіз - 997 01:08:47,749 --> 01:08:50,876 (Қырылдады) Мына куртка! 998 01:08:51,920 --> 01:08:54,046 Эй! Ой. 999 01:08:54,130 --> 01:08:55,172 О. 1000 01:09:05,892 --> 01:09:09,603 (Қозғалтқыштың айналуы) 1001 01:09:09,688 --> 01:09:11,063 Бля! 1002 01:09:15,986 --> 01:09:17,987 <қаріп түсі=" 1003 01:09:32,586 --> 01:09:34,169 (Қырылдады) 1004 01:09:38,842 --> 01:09:40,342 (Жұмсақ) Жақсы. 1005 01:09:59,863 --> 01:10:02,489 - Уа! -Жарайсың ба? 1006 01:10:02,616 --> 01:10:06,201 Бұл қызғылт түсте не болды жүксалғыштағы пластик зат? Бұл сенің костюмің. 1007 01:10:07,412 --> 01:10:09,330 Менің костюмім қандай жүксалғышта жасайсыз ба? 1008 01:10:09,456 --> 01:10:13,626 Мен оны тазарттым. Мен бұл жақсы тосын сый болады деп ойладым ... ол жерге әдемі таза костюммен кіріңіз. 1009 01:10:19,257 --> 01:10:21,008 (Шиналар айқайлайды) 1010 01:10:21,134 --> 01:10:24,553 (Шиналардың сықырлауы) 30 минут бар душ қабылдауға, 1011 01:10:24,638 --> 01:10:27,681 жаңа костюм ал, киін және сот ғимаратына жетіңіз. 1012 01:10:27,766 --> 01:10:29,683 Сен неме душ. Мен сенің костюміңді аламын. 1013 01:10:29,768 --> 01:10:31,518 Эй, эй! Кішкентай Янки! 1014 01:10:31,603 --> 01:10:34,605 Мына жерден қара. (Күлді) Мен сенің 200 долларыңды алдым. 1015 01:10:36,232 --> 01:10:38,609 Қатты тепкілейсің Менен енді? 1016 01:10:45,283 --> 01:10:47,493 (Аңылдаған) 1017 01:11:08,056 --> 01:11:10,974 (Найзағайдың күркіреуі) 1018 01:11:17,190 --> 01:11:19,149 (Әйел жөтеледі) 1019 01:11:24,864 --> 01:11:26,532 (Есіктер ашылды) 1020 01:11:26,616 --> 01:11:30,494 - (Көрермендер күңкілдейді) - <қаріп түсі=" 1021 01:11:34,457 --> 01:11:36,166 (Күліп) 1022 01:11:47,679 --> 01:11:49,096 Гамбини мырза, 1023 01:11:49,180 --> 01:11:51,515 мені мазақтап тұрсың ба сол киіммен? 1024 01:11:53,017 --> 01:11:55,269 Сені мазақ қылып жатыр ма? Жоқ, мен сізді мазақ етіп отырған жоқпын, судья. 1025 01:11:55,353 --> 01:11:57,896 Сосын мына... киімді түсіндір. 1026 01:12:01,359 --> 01:12:05,487 Мен костюм сатып алдым. Сіз оны көрдіңіз. Қазір ол лайға батып кетті. 1027 01:12:05,572 --> 01:12:07,865 Бұл қалада жоқ бір сағаттық тазалаушы, 1028 01:12:07,949 --> 01:12:09,908 сондықтан жаңа костюм сатып алуға тура келді. 1029 01:12:09,993 --> 01:12:13,579 Жалғыз дүкеннен басқа жаңа костюм сатып алуға болады тұмаумен ауырды. 1030 01:12:13,663 --> 01:12:17,124 Түсінесің бе? Бүкіл дүкен тұмауға шалдыққан. 1031 01:12:17,208 --> 01:12:20,502 Сондықтан мен мұны алуым керек болды екінші қол дүкенінде. 1032 01:12:20,587 --> 01:12:22,171 Сонымен... 1033 01:12:22,255 --> 01:12:24,548 бұл не былғары куртка кию, 1034 01:12:24,632 --> 01:12:27,926 сенің жек көретініңді білемін немесе мынау. 1035 01:12:29,262 --> 01:12:34,183 Сондықтан мен мұны кидім сен үшін күлкілі нәрсе. 1036 01:12:35,059 --> 01:12:36,727 (Күрсініп) 1037 01:12:37,729 --> 01:12:39,688 Сіз есірткі қолданасыз ба? 1038 01:12:40,940 --> 01:12:43,192 Есірткі? Жоқ, мен есірткі қабылдамаймын. 1039 01:12:43,276 --> 01:12:46,862 - Сенің мінезің маған ұнамайды. -Тағы не жаңалық? 1040 01:12:46,946 --> 01:12:50,991 - Мен сізді сотқа құрметтемеушілікпен ұстаймын. - Сюрприз бар. 1041 01:12:51,075 --> 01:12:53,869 -Не дедіңіз? - Не? 1042 01:12:53,953 --> 01:12:55,579 Жаңа ғана не айттыңыз? 1043 01:12:57,332 --> 01:12:59,875 Мен не дедім? Не? 1044 01:13:03,755 --> 01:13:09,343 Уа, құрметті, кеңесші, қазылар алқасының мүшелері, 1045 01:13:09,427 --> 01:13:12,513 бұл іс бойынша дәлел көрсетеді... 1046 01:13:12,597 --> 01:13:15,307 бұл таңғы 9:30 4 қаңтарда, 1047 01:13:15,391 --> 01:13:19,603 екі айыпталушы, Стэнли Ротенштейн және Уильям Гамбини, 1048 01:13:19,687 --> 01:13:22,940 шығып жатқаны байқалды олардың металл жасылы... 1049 01:13:23,024 --> 01:13:27,653 1964 жылғы айырбасталатын Buick Skylark ақ үсті бар. 1050 01:13:27,737 --> 01:13:30,364 Дәлелдер көрсетеді олардың кіргенін көрген... 1051 01:13:30,448 --> 01:13:34,493 Sac-O-Suds дүкені Вахзу қаласында. 1052 01:13:34,577 --> 01:13:39,081 Дәлелдер көрсетеді сол минуттан кейін олар Сак-О-Судтарға кірді, 1053 01:13:39,165 --> 01:13:42,835 мылтық дауысы естілді үш куәгердің айтуы бойынша. 1054 01:13:42,919 --> 01:13:47,214 Сонда сіз естисіз айғақ үш куәгердің... 1055 01:13:47,298 --> 01:13:49,842 айыпталушыларды кім көрді Сак-О-Судс таусылып жатыр... 1056 01:13:49,926 --> 01:13:52,427 бір сәттен кейін атыс естілді, 1057 01:13:52,512 --> 01:13:57,307 олардың өшіп қалғанына кіріп, металл жасыл 1964 Buick Skylark... 1058 01:13:57,392 --> 01:13:59,643 және өте асығыс көлікпен кетті. 1059 01:13:59,727 --> 01:14:02,145 Ақырында, мемлекет дәлелдейді ... 1060 01:14:02,230 --> 01:14:05,983 деп айыпталушылар, Гамбини және Ротенштейн, 1061 01:14:06,109 --> 01:14:11,405 мойындады, содан кейін олардың айғақтарынан бас тартты Бичум округінің шерифіне. (Найзағайдың күркіреуі) 1062 01:14:11,489 --> 01:14:13,657 Енді түсейік сілтеме құлыпына. 1063 01:14:13,741 --> 01:14:16,368 Сіздің үкіміңіз байланысты болады ... 1064 01:14:16,452 --> 01:14:19,913 сіз не ойлайсыз ант берген куәліктен. 1065 01:14:19,998 --> 01:14:22,583 Мен ойлағандай емес. Менің ойымша, бұл есепке алынбайды. 1066 01:14:22,667 --> 01:14:26,670 Сіз қазылар алқасысыз. Бұл сіздің жұмысыңыз кімнің шындықты айтатынын шешу. 1067 01:14:26,754 --> 01:14:30,924 Шындық. «Үкім» деген осыны білдіреді. 1068 01:14:31,009 --> 01:14:33,135 Бұл сөз төмен түседі ескі Англиядан... 1069 01:14:33,219 --> 01:14:35,178 және біздің барлық кішкентай ескі ата-бабаларымыз. 1070 01:14:35,263 --> 01:14:39,892 Енді сізден сұрайтын боламыз үкімді қайтару үшін... 1071 01:14:39,976 --> 01:14:43,228 бірінші дәрежелі кісі өлтіру Уильям Гамбини үшін... 1072 01:14:44,898 --> 01:14:50,068 және қосымша үкім бірінші дәрежелі кісі өлтіру... 1073 01:14:50,153 --> 01:14:52,321 Стэнли Ротенштейн үшін... 1074 01:14:52,405 --> 01:14:55,240 Гамбиниге көмектескені үшін... 1075 01:14:55,325 --> 01:14:58,327 осы ауыр қылмысты жаса. 1076 01:15:07,921 --> 01:15:11,214 Кеңесші, сіз қалайсыз ашылу мәлімдемесін жасау керек пе? 1077 01:15:13,259 --> 01:15:15,552 Кеңесші? 1078 01:15:15,637 --> 01:15:17,721 (Қорылдау) 1079 01:15:21,893 --> 01:15:24,353 Винни. Винни. Не? 1080 01:15:24,437 --> 01:15:28,440 Кәне. Жасау уақыты келді сіздің кіріспе сөзіңіз. Кел, Вин. 1081 01:15:33,488 --> 01:15:38,742 Ол жігіттің айтқанының бәрі ақымақтық. Рақмет сізге. 1082 01:15:38,826 --> 01:15:43,664 Қарсылық, құрметті. Кеңесші толық ашылу мәлімдемесі - аргумент. 1083 01:15:43,748 --> 01:15:47,125 Қарсылық қанағаттандырылды. Толық ашылу мәлімдемесі, 1084 01:15:47,210 --> 01:15:51,380 «Рахмет» сөзін қоспағанда, жазбадан жойылады. 1085 01:15:52,799 --> 01:15:56,802 Қазылар алқасы елемейді адвокаттың бүкіл кіріспе сөзі. 1086 01:15:58,096 --> 01:16:00,055 Ал сіз, Гамбини мырза... 1087 01:16:01,557 --> 01:16:04,851 Сіз мұндай түрін қолданбайсыз менің сотымда тіл. Сіз мені түсінесіз бе? 1088 01:16:04,936 --> 01:16:07,396 Иә, иә, иә. 1089 01:16:09,357 --> 01:16:11,441 (мысқылдап) Пуц. 1090 01:16:14,153 --> 01:16:17,614 Кеңесші? Сіздің мәлімдемеңіз, сэр. 1091 01:16:21,119 --> 01:16:23,120 (Күрсініп) 1092 01:16:36,050 --> 01:16:38,885 Енді, уф, 1093 01:16:38,970 --> 01:16:42,889 j-j-j- ханымдары мен мырзалары 1094 01:16:42,974 --> 01:16:46,393 j-j-j-ның-of-of- 1095 01:16:46,477 --> 01:16:50,022 (Тамақ тазартады) қазылар алқасы! 1096 01:16:50,106 --> 01:16:53,984 Ум, қосулы- қосулы- 1097 01:16:54,068 --> 01:16:57,446 қаңтарда f-f-f-f- 1098 01:16:57,530 --> 01:17:01,658 ф-ф-ф-ф-ф-ф-осы жылдың төртінші, 1099 01:17:01,743 --> 01:17:04,411 менің клиентім шынымен де келді... 1100 01:17:04,495 --> 01:17:07,706 Sac-O-Suds con-con- 1101 01:17:07,790 --> 01:17:10,417 мм, мм, 1102 01:17:10,501 --> 01:17:13,336 әм, ыңғайлы дүкен. 1103 01:17:13,421 --> 01:17:16,298 Бірақ... Бірақ... 1104 01:17:17,508 --> 01:17:22,054 ол болмады, мм- (Иіскеу) біреуді өлтір. 1105 01:17:22,138 --> 01:17:26,516 Ол... 1106 01:17:26,601 --> 01:17:28,769 (Күрсініп) 1107 01:17:28,853 --> 01:17:31,271 Біз дәлелдеуге ниеттіміз... 1108 01:17:31,355 --> 01:17:33,648 p-p-p-p-p-p-p-p-p-p-p- 1109 01:17:34,901 --> 01:17:38,570 айыптау ісі жанама... 1110 01:17:38,654 --> 01:17:41,323 және-және-және-және- 1111 01:17:41,407 --> 01:17:46,244 О! Кездейсоқ. 1112 01:17:46,329 --> 01:17:48,330 Рақмет сізге. 1113 01:17:57,131 --> 01:17:59,132 <қаріп түсі=" 1114 01:18:00,593 --> 01:18:03,386 Міне бітті? Не туралы біз сөйлескеннің бәрі? 1115 01:18:03,513 --> 01:18:07,224 Мен кейде аздап қобалжыймын. Мен жақсарып жатырмын. Кішкене қобалжыдым ба? 1116 01:18:07,433 --> 01:18:10,977 Мен мылтық дауысын естідім, Сондықтан мен терезеге қарадым, 1117 01:18:11,062 --> 01:18:14,356 Мен олардың екі баланың жүгіріп шыққанын көрдім, 1118 01:18:14,440 --> 01:18:17,692 олардың көлігіне отыр және маньяктар сияқты кетіңіз, 1119 01:18:17,777 --> 01:18:20,946 шиналардың шырылдауы, темекі шегуі, жиегімен көтерілу. 1120 01:18:21,072 --> 01:18:24,991 Бұл көлік пе? Иә, сэр. 1121 01:18:25,076 --> 01:18:28,620 Рахмет, сэр. Басқа сұрақтар жоқ, Құрметті. 1122 01:18:28,704 --> 01:18:30,705 Сіздің куәгеріңіз. 1123 01:18:33,751 --> 01:18:39,506 (Күрсініп) Жарайды. Мырза, уф, Т-Т-Т-Т-Т-Т- 1124 01:18:39,590 --> 01:18:41,591 у- мм- 1125 01:18:41,676 --> 01:18:44,594 Ух, Т-Т-Т... ой, Типтон! 1126 01:18:44,679 --> 01:18:47,472 Енді, сен кезде менің клиенттерімді қарадым, 1127 01:18:47,557 --> 01:18:49,641 қалай-қалай-қашықтықта болдыңыз? 1128 01:18:49,767 --> 01:18:53,145 Шамамен 50 фут. Ой, енді ойлайсың ба бұл жеткілікті жақын ... 1129 01:18:53,229 --> 01:18:57,399 дәл айту үшін, мен- 1130 01:18:57,483 --> 01:19:00,193 и-и-и-и-и-и-и— 1131 01:19:00,278 --> 01:19:01,820 сәйкестендіру? 1132 01:19:01,904 --> 01:19:03,280 Иә. 1133 01:19:06,576 --> 01:19:09,452 Мистер Типтон, түсінемін сіз көзілдірік киесіз. 1134 01:19:09,579 --> 01:19:14,624 Кейде. Сол көзілдірікті көрсетейін бе? қазылар алқасына, өтінемін? Рақмет сізге. 1135 01:19:17,378 --> 01:19:21,590 Рақмет сізге. Енді, Типтон мырза, Сіз оларды сол күні киіп көрдіңіз бе? 1136 01:19:21,716 --> 01:19:23,758 Жоқ. (Күлді) Көрдің бе, 1137 01:19:23,843 --> 01:19:28,263 Сіз 50 фут қашықтықта болдыңыз, позитив жасадыңыз куәгерді анықтау, 1138 01:19:28,347 --> 01:19:32,517 және-және-және-және-және-және әлі, 1139 01:19:32,602 --> 01:19:36,563 сен кимеген едің сізге керек рецепт бойынша көзілдірік? 1140 01:19:36,647 --> 01:19:39,024 Олар көзілдірік оқып жатыр. 1141 01:19:47,617 --> 01:19:49,618 мм- 1142 01:19:51,621 --> 01:19:57,000 Ал, мм, ух, Мистер, уф, уф, у... 1143 01:19:57,084 --> 01:19:59,002 Сотқа айта аласыз ба... 1144 01:19:59,086 --> 01:20:04,174 көздері қандай түсті айыпталушыларда бар ма? 1145 01:20:06,010 --> 01:20:09,304 Қоңыр. Жашыл жасыл. 1146 01:20:13,267 --> 01:20:15,185 Басқа сұрақтар жоқ. 1147 01:20:19,815 --> 01:20:23,026 (Халлер) Гамбини мырза, сіздің куәгеріңіз. 1148 01:20:23,152 --> 01:20:26,363 (Күрсініп) Ол қатал. Иә. 1149 01:20:28,282 --> 01:20:30,533 Типтон мырза, 1150 01:20:30,618 --> 01:20:34,287 Сіз айыпталушыларды көргенде олардың көлігінен жаяу... 1151 01:20:34,372 --> 01:20:37,540 Сак-О-Судтарға, қандай бұрыш болды сіздің көзқарасыңыз? 1152 01:20:37,625 --> 01:20:41,920 Олар маған қарай келе жатты олар дүкенге кірген кезде. 1153 01:20:42,004 --> 01:20:44,256 Ал олар кеткенде, сіздің көзқарасыңыз қандай болды? 1154 01:20:44,340 --> 01:20:46,925 Олар біртүрлі болды Менен алыстап бара жатыр. 1155 01:20:48,552 --> 01:20:52,889 Сонда сіз алдыңыз деп айта аласыз ба олардың ішке кіргені жақсырақ және онша көп шықпайды? 1156 01:20:52,974 --> 01:20:56,685 -Олай деуге болады. -Мен солай айттым ғой. Сіз мұны айтасыз ба? 1157 01:20:56,769 --> 01:21:01,856 - Иә. - Екі "жас" болуы мүмкін бе? 1158 01:21:01,941 --> 01:21:03,900 Екеуі не? 1159 01:21:06,445 --> 01:21:10,657 Қай-қай-бұл не сөз еді? Әй, қандай сөз? 1160 01:21:10,783 --> 01:21:12,742 Екі не? Не? 1161 01:21:12,827 --> 01:21:16,246 - Сіз «сіздер» дедіңіз бе? - Иә, екі «жас». 1162 01:21:16,330 --> 01:21:20,500 - «Сен» деген не? - Ой. Кешіріңіз, мәртебелі мырза. 1163 01:21:20,584 --> 01:21:22,210 Екі жас. 1164 01:21:29,427 --> 01:21:33,930 Екі айыпталушы болуы мүмкін бе? дүкенге кірді, 1165 01:21:34,015 --> 01:21:37,183 22 нақты затты таңдады сөрелерден тыс, 1166 01:21:37,268 --> 01:21:40,770 кеңсе қызметкері ақша алды, өзгеріс енгізу, 1167 01:21:40,855 --> 01:21:45,358 содан кейін кетіңіз - содан кейін екі түрлі адам ұқсас жолмен жүріңіз - 1168 01:21:45,443 --> 01:21:47,652 Басыңды шайқама. Мен әлі біткен жоқпын. 1169 01:21:47,737 --> 01:21:49,904 Барлығын естігенше күтіңіз сондықтан сіз мұны қазір түсіне аласыз. 1170 01:21:49,989 --> 01:21:53,575 Екі түрлі адам келе жатыр ұқсас көлікте, 1171 01:21:53,659 --> 01:21:58,204 ішке кіріп, кеңсе қызметкерін атып таста, оны тонап, сосын кете ме? 1172 01:21:58,289 --> 01:22:00,832 Жоқ. Олардың уақыты жеткіліксіз болды. 1173 01:22:00,916 --> 01:22:02,792 Ал, қанша уақыт олар дүкенде болды ма? 1174 01:22:02,918 --> 01:22:05,503 Бес минут. Бес минут? Сіз сенімдісіз бе? 1175 01:22:05,629 --> 01:22:07,547 Сіз сағатыңызға қарадыңыз ба? Жоқ. 1176 01:22:07,631 --> 01:22:12,886 Ой, кешіріңіз. Сіз бұған дейін куәлік еткенсіз Жігіттер дүкенге кірді... 1177 01:22:12,970 --> 01:22:15,138 ал сен енді ғана бастағансың таңғы ас дайындау. 1178 01:22:15,222 --> 01:22:18,099 Сіз тамақ ішуге дайын болдыңыз, ал сен мылтық дауысын естідің. Бұл дұрыс. Кешіріңіз. 1179 01:22:18,184 --> 01:22:20,477 Демек, анық, сізге бес минут кетеді таңғы ас дайындау. 1180 01:22:20,603 --> 01:22:23,021 Бұл дұрыс. Сондықтан сіз мұны білдіңіз. 1181 01:22:23,147 --> 01:22:26,107 Есіңде ме сенде не болды? Жұмыртқалар мен ұнтақталған. 1182 01:22:26,192 --> 01:22:28,276 Жұмыртқалар мен ұнтақталған. Мен де жармаларды жақсы көремін. 1183 01:22:28,361 --> 01:22:30,570 Сіз ұнтақты қалай пісіресіз? 1184 01:22:30,654 --> 01:22:32,655 Сіз оларды әдеттегідей ұнатасыз, кремді немесе аль-денте? 1185 01:22:35,409 --> 01:22:38,119 Жай ғана, менің ойымша. 1186 01:22:38,204 --> 01:22:40,080 Тұрақты. Жедел ұнтақтау? 1187 01:22:40,164 --> 01:22:42,874 Өзін-өзі құрметтейтін оңтүстік адамы жоқ жылдам ұнтақтарды пайдаланады. 1188 01:22:42,958 --> 01:22:45,043 Мен өзімді мақтан тұтамын. 1189 01:22:46,420 --> 01:22:48,338 Сонымен, Типтон мырза, 1190 01:22:48,422 --> 01:22:53,343 Бұл сізге бес минутты қалай алады жармаларды пісіру үшін... 1191 01:22:53,427 --> 01:22:59,057 ол толығымен алған кезде 20 минут құмыра жейтін дүние? 1192 01:23:04,814 --> 01:23:07,732 Мен білмеймін. Мен жылдам аспазмын. 1193 01:23:07,817 --> 01:23:10,318 Кешіріңіз. Мен осында болдым. Мен сені ести алмадым. 1194 01:23:10,403 --> 01:23:12,362 Сіз тез аспазмын дедіңіз бе? Міне бітті? 1195 01:23:13,989 --> 01:23:18,827 Соған сенеміз бе қайнаған су құмға сіңіп кетеді... 1196 01:23:18,911 --> 01:23:23,790 асүйде жылдамырақ жер бетіндегі кез келген жер? 1197 01:23:23,874 --> 01:23:25,500 Мен білмеймін. 1198 01:23:25,584 --> 01:23:30,797 Мүмкін физика заңдары шығар пешіңізде болуын тоқтатыңыз. 1199 01:23:30,881 --> 01:23:33,174 Бұл сиқырлы ұнтақ болды ма? 1200 01:23:33,259 --> 01:23:38,346 Айтпақшы, сіз оларды сатып алдыңыз ба? сол жігіттен Джекке бұршақ бұршақтарын кім сатты? 1201 01:23:38,431 --> 01:23:40,723 - Қарсылық, құрметті. - Қарсылық қабылданды. 1202 01:23:40,808 --> 01:23:42,851 - Сіз бес минутқа сенімдісіз бе? - Сұрақты елемеу. - Мен білмеймін. 1203 01:23:42,935 --> 01:23:45,145 - Сіз бұл бес минутқа сенімдісіз бе? - Мен білмеймін. 1204 01:23:45,229 --> 01:23:48,690 – Сіз өз ойыңызды айттыңыз деп ойлаймын. - Сіз бұл бес минутқа сенімдісіз бе? 1205 01:23:52,570 --> 01:23:55,280 Мен қателескен шығармын. 1206 01:23:56,490 --> 01:23:58,408 Менің бұл жігітке бұдан артық пайдасы жоқ. 1207 01:24:00,786 --> 01:24:02,954 (Көрермендер күңкілдейді) 1208 01:24:03,038 --> 01:24:05,081 (Адамның қол шапалақтауы) 1209 01:24:08,127 --> 01:24:09,461 Сіз жұмыстан шығарылдыңыз. 1210 01:24:09,545 --> 01:24:11,546 Мен оны қалаймын! 1211 01:24:11,630 --> 01:24:13,298 (мысқылдап) 1212 01:24:13,382 --> 01:24:15,758 Жүр, қазір. Оны жылжытыңыз. 1213 01:24:15,843 --> 01:24:17,093 Уайымдама. 1214 01:24:17,219 --> 01:24:19,429 Мен жол табамын сені кепілдікке алу үшін. Жоқ, жасама. 1215 01:24:19,513 --> 01:24:23,933 Мен бүгін түнде түрмеде боламын. Мүмкін мен ақыры ұйықтап қалармын. Мен жақсымын, иә? 1216 01:24:25,769 --> 01:24:30,231 (Тұтқындар айғайлайды, айғайлайды) (Дабыл дыбысы) 1217 01:24:33,611 --> 01:24:36,154 (Ысқырылады) 1218 01:24:42,495 --> 01:24:44,329 Эй, қалайсың? 1219 01:24:45,414 --> 01:24:47,081 Сәлем, мистер Крэн. 1220 01:24:47,166 --> 01:24:49,959 Бұл ненің суреттері? 1221 01:24:51,253 --> 01:24:54,631 Менің үйім және заттарым. Үй және заттар. 1222 01:24:54,715 --> 01:24:59,427 Ал мынау не деген қоңыр зат терезелерде? 1223 01:24:59,553 --> 01:25:02,096 Кір. Кір? 1224 01:25:03,891 --> 01:25:09,145 Бұл не тот басқан, шаң басқан, Терезеңіздің үстінде лас көрінетін нәрсе бар ма? 1225 01:25:11,065 --> 01:25:14,025 Бұл экран. Экран! 1226 01:25:14,109 --> 01:25:15,735 Бұл экран. 1227 01:25:15,819 --> 01:25:21,407 Және бұл шын мәнінде қандай үлкен нәрселер Сіздің көзқарасыңыздың дәл ортасында ... 1228 01:25:21,492 --> 01:25:24,744 ас үйіңіздің терезесінен Сак-О-Судтарға? 1229 01:25:24,828 --> 01:25:27,705 Бұл үлкен нәрселерді қалай атаймыз? 1230 01:25:30,251 --> 01:25:34,337 Ағаштар? Ағаштар. Бұл дұрыс. Қорықпа. Білсеңіз, оларды бірден айқайлаңыз. 1231 01:25:34,421 --> 01:25:40,176 Енді, бұл мыңдар қандай ағаштардағы кішкентай нәрселер туралы ма? 1232 01:25:41,887 --> 01:25:44,055 Жапырақтары. Жапырақтары! 1233 01:25:44,139 --> 01:25:49,602 - (Күліп) - Ал мына бұталы заттар ағаштар арасында? 1234 01:25:49,687 --> 01:25:52,855 Бұталар. Бұталар, дұрыс. Сонымен, Крэн мырза, 1235 01:25:53,857 --> 01:25:57,360 оң анықтауға болады айыпталушылар, 1236 01:25:57,444 --> 01:25:59,654 екі секундқа, 1237 01:25:59,738 --> 01:26:03,449 қарап жатыр мына лас терезе, 1238 01:26:03,534 --> 01:26:06,494 бұл шиыршық жабылған экран, 1239 01:26:06,579 --> 01:26:11,124 осы ағаштармен олардағы барлық жапырақтар, 1240 01:26:11,208 --> 01:26:13,501 және, мен білмеймін, қанша бұта? 1241 01:26:17,881 --> 01:26:21,718 Бес сияқты. Ух. Ұмытпа мынау және мынау. 1242 01:26:21,844 --> 01:26:25,722 Жеті бұта. Жеті бұта. Сонымен, сіз қалай ойлайсыз? 1243 01:26:25,806 --> 01:26:28,850 Жаңа көрген боларсың жасыл конверттелген екі жігіт... 1244 01:26:28,934 --> 01:26:33,438 және міндетті емес бұл екі ерекше жігіт? 1245 01:26:34,857 --> 01:26:38,610 - Жақсы, меніңше. - Менің бұл жігітпен жұмысым бітті. 1246 01:26:44,366 --> 01:26:46,618 (Шыны сықырлау) (Су құю) 1247 01:26:46,744 --> 01:26:52,498 - Миссис Райли, сіз сотталушыларды көргенде, көзілдірікті киіп пе едің? - Иә, болдым. 1248 01:26:52,583 --> 01:26:54,626 Міне, қымбаттым. 1249 01:26:57,796 --> 01:27:00,882 қоюға болады ма? Біз үшін көзілдірік киіңіз, өтінемін? 1250 01:27:06,555 --> 01:27:09,349 Уа! Қанша уақыт көзілдірік киіп көрдіңіз бе? 1251 01:27:09,433 --> 01:27:11,184 Алты жасымнан. 1252 01:27:11,268 --> 01:27:12,977 Олар әрқашан осындай қалың болды ма? 1253 01:27:13,062 --> 01:27:16,439 О, жоқ. Олар жылдар өте қалың болды. 1254 01:27:16,523 --> 01:27:20,401 Сонымен, сіздің көзіңіз ашылды барған сайын тығырыққа тіреледі... 1255 01:27:20,527 --> 01:27:24,030 сен есейген сайын, неше түрлі деңгейлер қалыңдығынан өттіңіз бе? 1256 01:27:24,114 --> 01:27:26,616 О, мен білмеймін. 1257 01:27:26,700 --> 01:27:30,620 60 жылдан астам, мүмкін 10 рет. 1258 01:27:30,704 --> 01:27:32,789 Мүмкін сіз қалың топтамаға дайын шығарсыз. 1259 01:27:32,873 --> 01:27:37,168 О, жоқ, жоқ. Мен олар жақсы деп ойлаймын. 1260 01:27:37,252 --> 01:27:39,462 Мүмкін біз сенімді болуымыз керек. Оны тексеріп көрейік. 1261 01:27:44,718 --> 01:27:48,054 Енді қанша болды Сізден айыпталушылар... 1262 01:27:48,138 --> 01:27:50,848 сен оларды көргенде Сак-О-Судтарға кіру? 1263 01:27:50,933 --> 01:27:52,850 Жүз футқа жуық. 1264 01:27:52,935 --> 01:27:55,603 Жүз фут. Өтінемін, ұстай аласыз ба? 1265 01:27:55,688 --> 01:27:57,855 Рақмет сізге. 1266 01:28:00,025 --> 01:28:01,943 Кешіріңіз. Кешіріңіз. Кешіріңіз. 1267 01:28:02,027 --> 01:28:03,945 Кешіріңіз. Кешіріңіз. 1268 01:28:06,657 --> 01:28:09,742 Жарайды, бұл 50 фут. 1269 01:28:09,827 --> 01:28:12,537 Бұл жарты қашықтық. 1270 01:28:12,621 --> 01:28:14,831 Мен қанша саусақты көтеріп тұрмын? 1271 01:28:16,458 --> 01:28:20,044 Жазба бұл кеңесті көрсетсін екі саусағын көтеріп тұр. 1272 01:28:21,171 --> 01:28:23,089 Құрметті мырза, өтінемін, иә? 1273 01:28:23,173 --> 01:28:26,551 О. Кешіріңіз. 1274 01:28:26,635 --> 01:28:32,223 Енді, миссис Райли... және тек Райли ханым... 1275 01:28:33,892 --> 01:28:37,019 қанша саусақ мен енді шыдаймын ба? 1276 01:28:42,025 --> 01:28:43,276 Төрт. 1277 01:28:43,360 --> 01:28:46,738 (Көрермендер күңкілдейді) 1278 01:28:49,283 --> 01:28:51,659 Енді не ойлайсың, қымбаттым? 1279 01:28:53,579 --> 01:28:55,872 Мен алуды ойлап жатырмын қалың көзілдірік. 1280 01:28:55,956 --> 01:28:58,207 <қаріп түсі=" Рақмет сізге. 1281 01:29:03,505 --> 01:29:06,132 (Телефон шырылдауы) 1282 01:29:07,593 --> 01:29:12,472 - Сәлеметсіз бе? - Сен бүгін жақсы істедің, Янки. Маған жарыс ұнайды. 1283 01:29:12,556 --> 01:29:15,183 Сізге де бәсекелестік ұнайды ма? Заттарды қызықты етеді, солай емес пе? 1284 01:29:15,267 --> 01:29:19,228 - Әзірге рахаттанып жүрмін. -Ертең саған тосын сыйым бар. 1285 01:29:19,313 --> 01:29:23,149 Бұл не? Сіз ашу керек екенін білесіз маған барлық дәлелдеріңіз. 1286 01:29:23,233 --> 01:29:25,610 Жарайды, мен оны бүгін кешке өзім алдым. 1287 01:29:25,694 --> 01:29:28,946 Мен оны таңертең ашамын. Судья оны мойындауы керек. 1288 01:29:29,907 --> 01:29:33,910 - Уайымдауым керек пе? - Сенің орнында болсам, болар едім. 1289 01:29:34,661 --> 01:29:35,995 (Телефон реттеледі Бесікте) 1290 01:29:36,079 --> 01:29:38,080 (Күлкі) 1291 01:29:40,876 --> 01:29:43,461 Жаным, сен қай жерде оқыдың барлық осы ашу туралы? 1292 01:29:44,922 --> 01:29:47,715 Мен сізге көрсетейін. Неліктен? 1293 01:29:47,925 --> 01:29:50,885 Мен арнайы автокөлік нұсқаушысымын сот сараптамасының... 1294 01:29:50,969 --> 01:29:53,012 Федералдық тергеу бюросы үшін. 1295 01:29:53,096 --> 01:29:55,306 Уф. Қанша уақыт болдыңыз сол позицияда? 1296 01:29:55,390 --> 01:29:58,017 Он сегіз жыл. Құрметті мырза? 1297 01:29:58,143 --> 01:30:00,853 Орындыққа жақындай аламыз ба? <қаріп түсі=" Қаласаңыз. 1298 01:30:08,445 --> 01:30:11,739 (Тамақ тазартады) Мен бұл куәгерге қарсымын осы уақытта шақырылады. 1299 01:30:11,824 --> 01:30:16,244 Бізге алдын ала ескерту берілген жоқ ол куәлік берер еді, ашылған жоқ ол жүргізген кез келген сынақтар туралы ... 1300 01:30:16,328 --> 01:30:18,996 немесе ол дайындаған есептер, және сотқа белгілі болғандай, 1301 01:30:19,081 --> 01:30:22,875 қорғау құқығы бар алдын ала хабарлау айғақ беретін кез келген куәгердің 1302 01:30:22,960 --> 01:30:25,753 әсіресе беретіндер ғылыми дәлел... 1303 01:30:25,838 --> 01:30:28,548 дұрыс дайындалуымыз үшін қарсы тексеру үшін... 1304 01:30:28,632 --> 01:30:32,134 сондай-ақ қорғауды беру ие болу мүмкіндігі куәгерлердің баяндамалары қаралды... 1305 01:30:32,219 --> 01:30:35,388 қорғаныс сарапшысы сонда кім болуы мүмкін ... 1306 01:30:35,472 --> 01:30:38,641 ақиқатқа қайшы келу оның қорытындылары туралы. 1307 01:30:40,143 --> 01:30:42,061 Гамбини мырза? Иә, сэр? 1308 01:30:42,145 --> 01:30:45,731 Бұл түсінікті, ақылды, жақсы ойластырылған қарсылық. 1309 01:30:45,858 --> 01:30:48,317 рахмет, Құрметті. Жоқ. 1310 01:30:57,703 --> 01:31:01,622 Енді, Уилбур мырза, 1311 01:31:01,707 --> 01:31:04,041 бұл шиналардың фотолары... 1312 01:31:04,126 --> 01:31:06,711 сотталушылардың көлігіне тиесілі. 1313 01:31:06,795 --> 01:31:09,171 Бұл шинаның іздерінің фотолары... 1314 01:31:09,256 --> 01:31:13,092 шабуыл жасаушылардың көлігімен қалдырылған ол дүкеннен қашып кеткен. 1315 01:31:13,218 --> 01:31:15,428 Енді бұлармен таныссың ба? Иә мен сондаймын. 1316 01:31:15,512 --> 01:31:18,264 Уф. Сіз аласыз ба, uh, егжей-тегжейлі айтып беріңізші, сэр? 1317 01:31:18,348 --> 01:31:22,268 Біз шинаның белгілерін салыстырдық дүкеннің сыртында... 1318 01:31:22,352 --> 01:31:25,563 артқы шиналармен сотталушылардың көлігінен. 1319 01:31:25,647 --> 01:31:29,066 Олар бірдей модель мен өлшемдегі шиналар. 1320 01:31:29,151 --> 01:31:33,070 Michelin моделі XGV, өлшемі 75-R, 14 дюймдік дөңгелек. 1321 01:31:33,155 --> 01:31:38,367 Олардың өлшемі бірдей және шинаның үлгісі. Тағы бірдеңе, сэр? 1322 01:31:38,452 --> 01:31:41,621 Иә, шынымен. Көлік кетіп бара жатыр ыңғайлы дүкен ... 1323 01:31:41,705 --> 01:31:44,165 артқы дөңгелектерін қатты айналдырды ... 1324 01:31:44,249 --> 01:31:46,584 және резеңке қалдығын қалдырды асфальтта. 1325 01:31:46,668 --> 01:31:49,754 Енді мен сол резеңкеден үлгі алдым және оны талдады. 1326 01:31:49,838 --> 01:31:52,840 Мен резеңкеден де үлгі алдым артқы шиналардан... 1327 01:31:52,925 --> 01:31:55,760 айыпталушылардың Буик және оны да талдады. 1328 01:31:55,844 --> 01:31:59,430 Қандай жабдық Сіз мұны білу үшін пайдаландыңыз ба? 1329 01:31:59,514 --> 01:32:03,309 Мен Hewlett-Packard 5710-A пайдаландым қос бағаналы газ хроматографы... 1330 01:32:03,393 --> 01:32:05,478 жалынды талдау детекторларымен. 1331 01:32:05,604 --> 01:32:09,315 Уф. Бұл зат турбо зарядты ма? (Күлкі) 1332 01:32:09,399 --> 01:32:12,318 Тек едендік үлгілерде. 1333 01:32:12,402 --> 01:32:16,530 Енді, Уилбур мырза, нәтижесі қандай болды сіздің талдауыңыз? 1334 01:32:16,615 --> 01:32:21,494 Химиялық құрамы екі үлгінің арасында бірдей екені анықталды. 1335 01:32:21,578 --> 01:32:24,372 Бірдей! 1336 01:32:28,877 --> 01:32:30,962 Басқа сұрақ жоқ, мәртебелі. 1337 01:32:32,172 --> 01:32:35,257 Құрметті мырза? (Троттер) Рахмет, Вилбур мырза. 1338 01:32:36,385 --> 01:32:40,179 Сот шешеді түскі ас үшін 60 минуттық үзіліс. 1339 01:32:40,263 --> 01:32:45,851 Құрметті мырза, мен құрметпен толық күнді жалғастыруды сұраңыз барлық осы sh-ға бару үшін. 1340 01:32:45,936 --> 01:32:48,646 - Өтініш қабылданбады. - Көп рахмет. 1341 01:32:48,730 --> 01:32:51,190 Ал Гамбини мырза? Иә, сэр? 1342 01:32:51,274 --> 01:32:54,276 Мен сенімен сөйлескім келеді менің палаталарымда. 1343 01:32:55,278 --> 01:32:57,405 - (Халлер) Сен өлген адамсың. - Мен өлген адаммын ба? 1344 01:32:57,489 --> 01:33:01,575 Бұл дұрыс. Мен жай ғана факс жібердім Нью-Йорк кеңсесінің қызметкері және одан сұрады Джерри Галло туралы не білген. 1345 01:33:01,660 --> 01:33:03,828 Білгің келеді ол не деп жауап берді? 1346 01:33:03,954 --> 01:33:06,414 Сіз Джерри «Галло» дедіңіз бе? Иә, мен жасадым. 1347 01:33:06,540 --> 01:33:08,666 «G» әрпімен «Галло»? Бұл дұрыс. 1348 01:33:08,750 --> 01:33:11,002 Джерри Галло қайтыс болды. 1349 01:33:11,086 --> 01:33:13,004 Мен мұны білемін. 1350 01:33:13,088 --> 01:33:16,507 Мен Джерри Галло емеспін. Мен Джерри «Калло». 1351 01:33:16,591 --> 01:33:19,301 C-A-L-L-O. 1352 01:33:24,975 --> 01:33:26,976 Жарайды. 1353 01:33:28,145 --> 01:33:30,146 Жарайды. 1354 01:33:35,152 --> 01:33:37,403 Осыны анықтап алайық дәл қазір. 1355 01:33:38,572 --> 01:33:40,781 <қаріп түсі=" 1356 01:33:46,663 --> 01:33:50,332 Сәлем. Бұл судья Чемберлен Халлер. Мен кеңсе қызметкерімен сөйлесе аламын ба? 1357 01:33:52,711 --> 01:33:54,295 Жарайды, мен осында боламын. 1358 01:33:56,089 --> 01:33:58,007 Сағат 3:00-ден кейін қайта хабарласады. 1359 01:33:59,217 --> 01:34:02,845 Бұл сізге береді орындауды тоқтату, 1360 01:34:02,929 --> 01:34:07,892 қандай да бір керемет болмаса, бұл жағдайда сіз жеңесіз келесі 90 минутта. 1361 01:34:10,103 --> 01:34:12,521 Түскі асқа неге бармайсың? 1362 01:34:20,072 --> 01:34:24,200 ♪♪ (Jukebox: Country Blues) 1363 01:34:26,703 --> 01:34:29,038 рахмет. 1364 01:34:36,922 --> 01:34:40,633 Мен суреттерімді қайтардым. О, жақсы. 1365 01:34:40,717 --> 01:34:43,302 Судья не деді? 1366 01:34:43,386 --> 01:34:47,389 Ол білгенін айтты Галло өлді. 1367 01:34:47,516 --> 01:34:49,433 Ол білді ме? Иә. 1368 01:34:49,518 --> 01:34:51,519 Ол не деді? 1369 01:34:51,603 --> 01:34:56,857 Лиза, мен тырысамын... Мен ойлануға тырысамын жағдай қазір, жарай ма? Кешіріңіз. 1370 01:34:59,111 --> 01:35:01,654 Мен көмектесе аламын ба? «Мен көмектесе аламын ба?» 1371 01:35:01,738 --> 01:35:04,240 Жоқ, сіз көмектесе алмайсыз. Алғаныңды қалаймын, бірақ сен алмайсың. 1372 01:35:07,994 --> 01:35:11,288 Маған қалай қарайтыныңды қара. Қарашы, қалайсың - Бұл көрініс нені білдіреді? 1373 01:35:11,373 --> 01:35:14,959 Мен боқпын, өйткені мен істей алмаймын көмектесетін жолды анықтайсыз ба? 1374 01:35:18,421 --> 01:35:21,590 Жарайды, көмектесіп жатырсың. Біз сіздің суреттеріңізді қолданамыз. 1375 01:35:21,675 --> 01:35:25,136 Ах! Бұл болады - Білесіз бе, кешіріңіз. Бұлар көмек болады. 1376 01:35:25,220 --> 01:35:27,555 Қарауым керек еді бұрын осы суреттерде. 1377 01:35:27,639 --> 01:35:31,350 Бұл маған ұнайды. Бұл, у- Бұл біздің бірінші қонақ бөлмеміз, солай ма? 1378 01:35:31,434 --> 01:35:34,687 Бұл Троттерді қорқытады. Міне, менің біреуім артымнан. 1379 01:35:34,771 --> 01:35:37,982 Ал мен өзімді нашар сезінемін деп ойламадым Мен бірнеше секунд бұрын жасағаннан гөрі. Рақмет сізге. 1380 01:35:38,066 --> 01:35:41,193 Әй, міне жақсысы шинаның белгілері. 1381 01:35:41,278 --> 01:35:43,070 Біз одан да алыстай аламыз ба? 1382 01:35:43,155 --> 01:35:47,032 Мұны қайдан түсірдің? Ағаштың үстінде ме? Бұл жерде не бар? 1383 01:35:47,117 --> 01:35:48,993 Не- 1384 01:35:49,077 --> 01:35:51,495 Бұл ит ақымақ. 1385 01:35:51,580 --> 01:35:54,540 Ит боқ! Бұл тамаша! Ит боқ! Қандай анықтама! 1386 01:35:54,624 --> 01:35:58,002 Неге мен бұл туралы ойламадым? Міне, менің бірім оқып отыр. Тамаша. 1387 01:35:58,086 --> 01:36:00,337 Мен сенен сұрауым керек еді бұл суреттер үшін көп уақыт бұрын. 1388 01:36:00,422 --> 01:36:04,300 Қасиетті боқ. Түсінесің, жаным! Сіз жасадыңыз! 1389 01:36:04,384 --> 01:36:06,969 Кейс-крекер: мен душтамын! 1390 01:36:07,053 --> 01:36:09,889 (Күлді) Мен мұны жақсы көремін! Міне бітті! 1391 01:36:09,973 --> 01:36:14,101 Міне, солай! Мен бұл жерден кеттім. 1392 01:36:15,353 --> 01:36:17,479 (Есік ашылады) Лиза! 1393 01:36:19,983 --> 01:36:21,483 Лиза! 1394 01:36:23,778 --> 01:36:25,321 Кешіріңіз. 1395 01:36:25,405 --> 01:36:26,906 Қарғы сатқыр! 1396 01:36:42,339 --> 01:36:45,382 Мен бірдеңе жетіспейтінімді білемін. Маған бірдеңе жетіспейді. 1397 01:37:03,902 --> 01:37:06,111 Сіз бірдеңе таптыңыз ба? 1398 01:37:06,196 --> 01:37:08,197 Өте, өте аз. 1399 01:37:09,366 --> 01:37:11,951 Бірдеңе? Жеткілікті - 1400 01:37:14,913 --> 01:37:18,082 (Винни) Мүмкін бе екі бөлек көлік... 1401 01:37:18,166 --> 01:37:24,046 жүргізуі мүмкін XGV 75-R14s Michelin үлгісінде? 1402 01:37:24,130 --> 01:37:26,423 Әрине. 1403 01:37:26,508 --> 01:37:30,344 Сізге мынаны сұрайын: Ең көп сатылатын нәрсе бір үлгідегі шиналар... 1404 01:37:30,428 --> 01:37:32,805 сатылуда бүгін Америка Құрама Штаттарында? 1405 01:37:32,889 --> 01:37:35,516 Michelin XGV. 1406 01:37:35,600 --> 01:37:39,520 - Ал ең танымал өлшем қандай? - 75-R14. 1407 01:37:39,604 --> 01:37:43,357 Бірдей өлшем айыпталушылардың көлігіндегідей. 1408 01:37:43,441 --> 01:37:47,903 Бірақ екеуі жасыл түсті 1964 жылғы Buick Skylark конверттері? 1409 01:37:47,988 --> 01:37:51,115 Кешіріңіз. Мен сенен не сұраймын... 1410 01:37:51,199 --> 01:37:56,120 ең танымал өлшем болса ең танымал шиналардың бірі ... 1411 01:37:56,204 --> 01:37:58,330 сотталушылардың көлігінде. 1412 01:37:58,415 --> 01:38:00,624 Ал, 1413 01:38:00,709 --> 01:38:02,626 иә. 1414 01:38:03,962 --> 01:38:07,589 Иә. Ум, рахмет. 1415 01:38:09,050 --> 01:38:10,968 Басқа сұрақтар жоқ. 1416 01:38:13,138 --> 01:38:15,431 (Халлер) Куәгер орнынан тұра алады. 1417 01:38:16,433 --> 01:38:18,350 Кеңесші? 1418 01:38:18,435 --> 01:38:22,354 Ух, құрметті мырза, айыптау жағы қалды. 1419 01:38:25,650 --> 01:38:29,278 (Халлер) Гамбини мырза, сіздің бірінші куәгеріңіз. 1420 01:38:39,289 --> 01:38:41,290 Гамбини мырза. 1421 01:38:42,417 --> 01:38:45,711 Мен сенен тағы бір рет сұраймын және тағы бір рет. 1422 01:38:45,795 --> 01:38:48,756 - Тағы сұрасам... - Құрметті мырза. 1423 01:38:48,840 --> 01:38:52,718 Өтінемін, мен аламын ба? бес минуттық үзіліс? 1424 01:38:52,802 --> 01:38:55,429 Менің келесі куәгерім жоқ дәл қазір сот залында. 1425 01:38:55,513 --> 01:38:58,807 Үш минут, артық емес. 1426 01:39:11,112 --> 01:39:14,239 Шериф, маған жақсылық жасаңыз. Осыны қадағалаңыз. 1427 01:39:14,324 --> 01:39:16,241 Бұл менің жұмысым емес. Сіз өзіңіз тергеу жүргізесіз. 1428 01:39:16,326 --> 01:39:18,869 өтінемін Менде үш минут қана бар. 1429 01:39:25,043 --> 01:39:29,296 Лиза. Лиза, өтінемін, кешіріңіз. Кешіріңіз, жарай ма? 1430 01:39:29,381 --> 01:39:32,257 Маған қайтып келуің керек сот залына, ал маған телефон керек. 1431 01:39:32,342 --> 01:39:34,551 Жаным, қазір жүр. Тоқта. Маған телефон керек. 1432 01:39:34,636 --> 01:39:36,887 Біз бітіруіміз керек. Тыңдаңдар, жарасайық, жарай ма? 1433 01:39:36,971 --> 01:39:39,723 Біз ішке оралуымыз керек. Барлығы бізді күтіп отыр. 1434 01:39:39,849 --> 01:39:41,934 Кәне. Бізде көп уақыт жоқ. Жай ғана үндеме. 1435 01:39:42,060 --> 01:39:44,436 Мынаны бер! Бля саған! 1436 01:39:44,521 --> 01:39:46,563 Бұл аузыңа не бар? Ауызыңды жап! 1437 01:39:46,648 --> 01:39:48,524 Гамбини мырза. 1438 01:39:48,650 --> 01:39:51,068 Сәлем, Шериф, қалайсың? Неге екенін айт. 1439 01:39:52,821 --> 01:39:56,031 Лиза, маған сенің көмегің керек. Маған бәрібір! Мені жалғыз қалдыр! 1440 01:39:56,116 --> 01:39:57,658 Кәне. Сіз көресіз. Тоқта! 1441 01:39:57,784 --> 01:40:00,035 Кәне. Мен таптым. Мен таптым. Кәне. Сіз көресіз. (Шықылдау) 1442 01:40:04,082 --> 01:40:09,503 Құрметті мырза, қорғаныс шақырады оның алғашқы куәгері ретінде Мона Лиза Вито ханым. 1443 01:40:09,587 --> 01:40:13,257 Мен қарсымын, құрметті. Бұл адам емес куәлар тізімінде. 1444 01:40:13,341 --> 01:40:15,968 (Винни) Бұл куәгер – сарапшы автомобильдер саласында... 1445 01:40:16,052 --> 01:40:19,346 және теріске шығаруға шақырылады Джордж Вилбурдың куәлігі. 1446 01:40:19,431 --> 01:40:21,056 (Көрермендер күңкілдейді) 1447 01:40:21,141 --> 01:40:23,600 - Құрметті мырза, өтінемін сот орындаушысына нұсқау беру - - (Халлер) Офицер! 1448 01:40:23,685 --> 01:40:26,061 Вито ханымды алып жүру куәгерлерге өтінемін? 1449 01:40:39,576 --> 01:40:42,619 Оң қолыңызды ұстаңыз. Шындықты айтуға ант етесің бе, 1450 01:40:42,745 --> 01:40:46,081 бүкіл шындық, және ештеңе бірақ шындық, Құдай сізге көмектесе ме? Иә. 1451 01:40:51,296 --> 01:40:53,213 Вито ханым, 1452 01:40:53,298 --> 01:40:58,552 сіз кейбір болуыңыз керек автомобильдер саласындағы маман - Бұл дұрыс па? 1453 01:41:01,556 --> 01:41:03,557 Бұл дұрыс па? 1454 01:41:05,602 --> 01:41:07,728 (Халлер) Өтінемін жауап бересіз бе кеңесшінің сұрағы? 1455 01:41:07,812 --> 01:41:09,688 Жоқ. Мен оны жек көремін. 1456 01:41:09,772 --> 01:41:13,525 Құрметті мырза, рұқсат етіңіз Вито ханымға дұшпандық куәгер ретінде қарау керек пе? 1457 01:41:13,610 --> 01:41:15,861 Мені енді жау деп ойлайсың, бүгін кешке мені көргенше күте тұрыңыз. 1458 01:41:15,945 --> 01:41:18,489 Екеуің бір-біріңді танисыңдар ма? 1459 01:41:18,573 --> 01:41:21,074 Иә. Ол менің қалыңдығым. 1460 01:41:21,159 --> 01:41:23,619 Бұл сөзсіз дұшпандық түсіндіріңіз. 1461 01:41:23,703 --> 01:41:26,663 Құрметті мырза, мен бұл куәгерге қарсымын. Дұрыс емес негіз. 1462 01:41:26,748 --> 01:41:28,957 Мен білмеймін бұл адамның біліктілігі. 1463 01:41:29,042 --> 01:41:31,710 Мен, uh, voir dire... 1464 01:41:31,794 --> 01:41:35,380 дәрежеде бұл куә оның тәжірибесі. 1465 01:41:35,465 --> 01:41:39,468 Берілді. Троттер мырза, сіз жалғастыра аласыз. 1466 01:41:39,552 --> 01:41:44,014 мм-хмм. Ух, Вито ханым, 1467 01:41:44,098 --> 01:41:46,558 қазіргі мамандығыңыз қандай? 1468 01:41:46,643 --> 01:41:48,560 Мен жұмыссыз шаштаразмын. 1469 01:41:48,645 --> 01:41:52,397 Жұмыстан тыс шаштараз. Енді бұл сізге қай жағынан сәйкес келеді... 1470 01:41:52,482 --> 01:41:55,692 автомобильдер саласындағы маман ретінде? Болмайды. 1471 01:41:55,777 --> 01:41:57,653 Ал, сіз қай жағынан біліктісіз? 1472 01:41:58,863 --> 01:42:03,075 Әкем механизатор болған. Әкесі механик болған. 1473 01:42:03,159 --> 01:42:05,285 Анамның әкесі механизатор болған. 1474 01:42:05,370 --> 01:42:07,663 Үш ағам механизатор. 1475 01:42:07,747 --> 01:42:10,207 Әкем жағында төрт нағашысы механиктер болып табылады. 1476 01:42:10,291 --> 01:42:12,834 Вито ханым, Сіздің отбасыңыздың біліктілігі анық, 1477 01:42:12,919 --> 01:42:16,505 бірақ, уһ, сізде бұрын болды механик болып жұмыс істеді? 1478 01:42:16,589 --> 01:42:20,509 Иә, әкемнің гаражында, иә. Механик ретінде? 1479 01:42:23,179 --> 01:42:25,806 Әкеңнің гаражында не істедің? 1480 01:42:27,600 --> 01:42:31,728 Баптау, май ауыстыру, тежегішті төсеу, қозғалтқышты қалпына келтіру, 1481 01:42:31,854 --> 01:42:34,231 кейбір траннилерді қалпына келтірді, артқы ұштары - Жарайды. 1482 01:42:34,315 --> 01:42:37,317 Жақсы. Бірақ болу бұрынғы механик міндетті түрде... 1483 01:42:37,402 --> 01:42:39,778 сізді болмыс ретінде бағалайды шина белгілері бойынша сарапшы? 1484 01:42:39,862 --> 01:42:42,155 Жоқ. Рахмет. 1485 01:42:42,240 --> 01:42:45,867 -Сау болыңыз. -Отыр да сонда қал сізге кетуді бұйырғанша. 1486 01:42:49,372 --> 01:42:54,167 Құрметті, Вито ханымның тәжірибесі жалпы автомобильдік білімде. 1487 01:42:54,252 --> 01:42:57,921 Бұл ауданда оның айғақтары қолданылатын болады. 1488 01:42:58,006 --> 01:43:01,383 Енді Троттер мырза қаласа куәгерді ренжіту... 1489 01:43:01,467 --> 01:43:04,511 оның тәжірибесінің дәрежесіне келетін болсақ осы салада, 1490 01:43:04,596 --> 01:43:09,808 Мен оның болатынына сенімдімін көбірек қанағаттандырады. 1491 01:43:09,892 --> 01:43:11,560 Жақсы. 1492 01:43:13,479 --> 01:43:15,689 Жарайды. Жарайды. 1493 01:43:15,773 --> 01:43:18,859 Енді, уф, Вито ханым, 1494 01:43:18,943 --> 01:43:24,448 жалпы сарапшы болу автомобиль білімі, 1495 01:43:24,532 --> 01:43:27,117 айта аласыз ба... 1496 01:43:27,201 --> 01:43:32,914 дұрыс тұтану уақыты қандай болады 1955 жылғы Bel Air Chevrolet көлігінде... 1497 01:43:32,999 --> 01:43:38,295 327 текше дюймдік қозғалтқышпен және төрт баррельді карбюратор? 1498 01:43:38,421 --> 01:43:42,299 Бұл бос сұрақ. Бұл дегеніміз сен оған жауап бере алмайсың ба? 1499 01:43:42,383 --> 01:43:44,801 Бұл бос сұрақ. Жауап беру мүмкін емес. 1500 01:43:44,927 --> 01:43:48,972 Мүмкін емес, өйткені сен жауабын білмейсің! Бұл сұраққа ешкім жауап бере алмады. 1501 01:43:49,057 --> 01:43:53,101 Құрметті мырза, мен дисквалификацияға көшемін Мисс Вито сарапшы куәгер ретінде. 1502 01:43:53,186 --> 01:43:55,312 Сұраққа жауап бере аласыз ба? 1503 01:43:55,396 --> 01:43:57,773 Жоқ. Бұл қулық сұрақ. 1504 01:43:57,857 --> 01:44:00,233 Неліктен бұл қулық сұрақ? 1505 01:44:00,318 --> 01:44:01,777 Мынаны қараңыз. 1506 01:44:01,861 --> 01:44:04,363 Себебі Чеви жасамады '55 жылы 327. 1507 01:44:04,447 --> 01:44:06,615 327 62 жылға дейін шыққан жоқ. 1508 01:44:06,699 --> 01:44:09,993 Және бұл Бел Эйрде ұсынылмады 64 жылға дейін төрт баррельді көмірсутекпен. 1509 01:44:10,078 --> 01:44:12,829 Алайда 1964 ж. 1510 01:44:12,914 --> 01:44:16,750 дұрыс тұтану уақыты болады жоғарғы өлі нүктеге дейін төрт градус. 1511 01:44:19,337 --> 01:44:20,712 (Троттер) Ал, 1512 01:44:20,797 --> 01:44:26,301 иә, ол қолайлы, құрметті. 1513 01:44:29,847 --> 01:44:31,807 Құрметті, бұл сурет... 1514 01:44:31,891 --> 01:44:35,894 менің келіншегім алған Сак-О-Судтардың сыртында. 1515 01:44:35,978 --> 01:44:37,979 Біз бұған келісеміз бе? 1516 01:44:39,148 --> 01:44:40,982 Иә. Рақмет сізге. 1517 01:44:42,068 --> 01:44:46,238 Мен бұл суретті жібергім келеді дәлел ретінде шина іздері. 1518 01:44:46,322 --> 01:44:47,823 Троттер мырза? 1519 01:44:50,034 --> 01:44:52,536 Қарсылық жоқ, мәртебелі. 1520 01:44:58,626 --> 01:45:00,919 Вито ханым, сіз бұл суретті түсірдіңіз бе? 1521 01:45:01,045 --> 01:45:04,423 Мен жасағанымды білесіз. Ал бұл ненің суреті? 1522 01:45:04,549 --> 01:45:06,842 Оның не екенін білесіз. Вито ханым, 1523 01:45:06,926 --> 01:45:09,886 бұл менімен дауланды, 1524 01:45:09,971 --> 01:45:13,432 қорғаныс, екі топ жігіт кездесіп қалды... 1525 01:45:13,516 --> 01:45:15,851 Сак-О-Судс сол уақытта... 1526 01:45:15,935 --> 01:45:19,354 жүргізу бірдей металл жалбыз жасыл... 1527 01:45:19,439 --> 01:45:23,191 1964 жылғы Buick Skylark конверсияланатын көліктері. 1528 01:45:23,276 --> 01:45:27,195 Енді бізге айта аласыз ба, мына суретте не көріп тұрсың, 1529 01:45:27,280 --> 01:45:30,365 егер қорғаушының ісі болса су ұстайды? 1530 01:45:38,374 --> 01:45:41,877 Вито ханым, сұраққа жауап беріңізші. 1531 01:45:41,961 --> 01:45:45,922 Қорғаушының ісін орындайды суды ұстай ма? 1532 01:45:49,886 --> 01:45:51,052 Жоқ. 1533 01:45:52,555 --> 01:45:54,347 Қорғаныс дұрыс емес. 1534 01:45:54,432 --> 01:45:56,683 (Көрермендер күңкілдейді) 1535 01:45:57,727 --> 01:45:59,728 Сіз сенімдісіз бе? 1536 01:45:59,812 --> 01:46:02,397 Мен позитивтімін. 1537 01:46:02,482 --> 01:46:04,900 Сіз қалайша сенімді болдыңыз? 1538 01:46:06,068 --> 01:46:08,695 Өйткені амал жоқ бұл шиналар таңбалары жасалған ... 1539 01:46:08,780 --> 01:46:11,156 '64 Buick Skylark арқылы. 1540 01:46:11,240 --> 01:46:14,868 Бұл белгілер жасалды 1963 жылғы Понтиак дауылымен. 1541 01:46:14,952 --> 01:46:16,870 Қарсылық, құрметті. Сотқа түсініктеме бере аламыз ба? 1542 01:46:16,954 --> 01:46:18,872 куә айтып жатыр ма пікір немесе факт? 1543 01:46:18,956 --> 01:46:22,501 - Бұл сіздің пікіріңіз бе? - Бұл факт. 1544 01:46:22,585 --> 01:46:26,713 Маған сену қиын мұндай ақпарат ... 1545 01:46:26,798 --> 01:46:30,342 анықтауға болатын жай суретке қарау арқылы. 1546 01:46:30,426 --> 01:46:33,261 Түсіндіргенімді қалайсыз ба? 1547 01:46:33,346 --> 01:46:36,723 - Мен мұны естігім келеді! -Мен де солай болар едім. 1548 01:46:36,808 --> 01:46:41,895 Осы екеуін жасаған көлік бірдей ұзындықтағы шиналар таңбалары позитивке ие болды. 1549 01:46:41,979 --> 01:46:44,022 Сіз бұл белгілерді жасай алмайсыз позициясыз, 1550 01:46:44,106 --> 01:46:48,944 ол қол жетімді емес еді '64 Buick Skylark-те. 1551 01:46:49,028 --> 01:46:51,279 Ал неге жоқ? Позитрация дегеніміз не? 1552 01:46:51,364 --> 01:46:54,908 Бұл шектеулі сырғанау дифференциалы қуатты тең бөлетін... 1553 01:46:54,992 --> 01:46:56,910 оңға да, солға да. 1554 01:46:56,994 --> 01:47:00,497 '64 Skylark тұрақты дифференциал болды, 1555 01:47:00,581 --> 01:47:03,250 қайсысы кез келген кім балшыққа батып кетті Алабамада біледі, 1556 01:47:03,334 --> 01:47:06,628 сен газды бассаң, бір шина айналады, басқа шина ештеңе істемейді. 1557 01:47:06,712 --> 01:47:08,129 Бұл дұрыс. 1558 01:47:09,340 --> 01:47:11,550 Бұл солай ма? Жоқ, тағы бар. 1559 01:47:11,634 --> 01:47:14,261 Сіз сол жақ шинаның белгісін көресіз жиегіне көтеріледі... 1560 01:47:14,345 --> 01:47:16,680 және оң жақ шинаның белгісі тегіс және біркелкі қалады? 1561 01:47:16,764 --> 01:47:19,975 Ал, 64 жылғы Skylark қатты артқы ось болды. 1562 01:47:20,059 --> 01:47:22,686 Сондықтан сол жақ шина жиегіне көтерілер еді, 1563 01:47:22,770 --> 01:47:25,564 оң жақ шина еңкейіп кетеді және оның шетімен жүріңіз. 1564 01:47:25,648 --> 01:47:29,109 Бірақ бұл жерде болған жоқ. Шинаның белгісі тегіс және біркелкі болды. 1565 01:47:29,193 --> 01:47:31,820 Бұл машинада болды тәуелсіз артқы аспа. 1566 01:47:31,904 --> 01:47:37,033 Енді, 60-жылдары, бар болғаны Америкада жасалған тағы екі көлік... 1567 01:47:37,118 --> 01:47:40,078 бұл позитракцияға ие болды және тәуелсіз артқы аспа... 1568 01:47:40,162 --> 01:47:42,163 және жеткілікті қуат осы белгілерді жасау үшін. 1569 01:47:42,248 --> 01:47:47,252 Біреуі Корветт болды, оны ешқашан шатастыруға болмайды Buick Skylark-пен. 1570 01:47:47,336 --> 01:47:52,007 Басқасында болды бірдей дене ұзындығы, биіктігі, ені, салмағы, 1571 01:47:52,091 --> 01:47:55,760 доңғалақ базасы және доңғалақ жолы '64 Skylark ретінде, және бұл болды ... 1572 01:47:55,845 --> 01:47:58,513 1963 жылғы Понтиак дауылы. 1573 01:47:58,598 --> 01:48:03,602 Өйткені екеуі де көлік жасаған Г.М. 1574 01:48:03,686 --> 01:48:05,937 екеуі де қол жетімді болды ... 1575 01:48:06,022 --> 01:48:08,815 металл жалбыз-жасыл бояуда? 1576 01:48:08,900 --> 01:48:12,277 - Олар болды. -Рахмет, Вито ханым. 1577 01:48:12,361 --> 01:48:16,156 Басқа сұрақтар жоқ. Сізге көп рахмет. 1578 01:48:16,240 --> 01:48:21,411 Сіз сүйкімді болдыңыз, сүйкімді куәгер. 1579 01:48:21,495 --> 01:48:25,165 (Көрермендер күңкілдейді) 1580 01:48:26,208 --> 01:48:28,084 (Сыбырлау) 1581 01:48:32,131 --> 01:48:35,550 Троттер мырза, қалайсыз ба? Вито ханымға сұрақ қою керек пе? 1582 01:48:35,635 --> 01:48:37,636 (Сыбырлау жалғасады) 1583 01:48:39,680 --> 01:48:43,350 - Троттер мырза? - (Сыбырлау жалғасады) 1584 01:48:43,434 --> 01:48:45,894 Троттер мырза! 1585 01:48:48,522 --> 01:48:53,652 Ух, жоқ. Жоқ, құрметті. Басқа сұрақтар жоқ. 1586 01:48:53,736 --> 01:48:57,822 Бұл жағдайда, құрметті мырза, Мен Джордж Вилбурды еске алғым келеді. 1587 01:48:57,907 --> 01:48:59,616 (Мыңылдап) 1588 01:48:59,700 --> 01:49:03,453 Вито ханым, сіз тұра аласыз. 1589 01:49:10,753 --> 01:49:13,546 Түсінесің сен әлі ант ішесің бе? 1590 01:49:13,631 --> 01:49:15,966 Иә, сэр. 1591 01:49:16,050 --> 01:49:21,262 Уилбур мырза, Вито ханымның айғағы қалай ұнады? 1592 01:49:21,389 --> 01:49:25,600 Өте әсерлі. Ол да сүйкімді, иә? 1593 01:49:25,726 --> 01:49:28,144 Иә, өте. (Күлкі) 1594 01:49:28,229 --> 01:49:30,981 - Гамбини мырза. - Кешіріңіз. Кешіріңіз, құрметті. 1595 01:49:31,065 --> 01:49:35,443 Уилбур мырза, Сіздің сарапшылық пікіріңіз бойынша, 1596 01:49:35,528 --> 01:49:40,240 бәрі деп айтасыз ба Вито ханым стендте айтты... 1597 01:49:40,324 --> 01:49:43,702 жүз пайыз дәл болды ма? 1598 01:49:43,786 --> 01:49:45,704 Мен мұны айтуым керек еді. 1599 01:49:45,788 --> 01:49:47,998 Және бар Дүниедегі кез келген жолмен ... 1600 01:49:48,082 --> 01:49:52,961 Сотталушылар болып табылатын Buick көлік жүргізу сол доңғалақ іздерін жасады ма? 1601 01:49:56,090 --> 01:49:59,884 Кәне. Сіз айта аласыз. Жарайды. Олар біледі. 1602 01:50:01,053 --> 01:50:04,014 Шын мәнінде... жоқ. 1603 01:50:04,098 --> 01:50:05,724 Жоқ. Рахмет. 1604 01:50:05,808 --> 01:50:08,476 Басқа сұрақтар жоқ. 1605 01:50:11,022 --> 01:50:14,274 Құрметті мырза, мен Шериф Фарлиді шақырамын. 1606 01:50:14,400 --> 01:50:18,278 - (Қатты күңкілдейді) - (Халлер) Сіз қазір тұра аласыз, Уилбур мырза. 1607 01:50:24,160 --> 01:50:27,287 Шериф, түсінесің сен әлі ант ішесің бе? Иә, сэр. 1608 01:50:28,831 --> 01:50:34,461 Шериф Фарли, мм, не білдің? 1609 01:50:34,545 --> 01:50:37,255 Болжам бойынша, 1610 01:50:37,339 --> 01:50:40,175 Тексеруді өзіме алдым ақпарат болса... 1611 01:50:40,259 --> 01:50:43,011 '63 Понтиак дауылында... 1612 01:50:43,095 --> 01:50:46,139 ұрланған немесе жақында тастап кеткен. 1613 01:50:46,223 --> 01:50:48,141 Бұл компьютердің оқуы растайды... 1614 01:50:48,225 --> 01:50:50,769 сәйкес келетін екі бала айыпталушылардың сипаттамасы... 1615 01:50:50,853 --> 01:50:55,774 екі күн бұрын қамауға алынды Шериф Тилман Джорджия штатындағы Джаспер округінде... 1616 01:50:55,858 --> 01:51:01,196 ұрланған металл жалбыз жасылын жүргізгені үшін 1963 жылы Понтиак дауылы... 1617 01:51:01,280 --> 01:51:05,992 ақ конверттелетін үсті бар, Michelin моделі XGV шиналары, 1618 01:51:06,077 --> 01:51:10,288 өлшемі 75-R14. 1619 01:51:10,372 --> 01:51:12,207 Бұл солай ма? 1620 01:51:12,291 --> 01:51:13,500 Жоқ. 1621 01:51:15,044 --> 01:51:18,129 .357 магнитті револьвер олардың иелігінен табылды. 1622 01:51:18,214 --> 01:51:20,799 - (Қатты күңкілдейді) - Шериф Фарли, 1623 01:51:20,883 --> 01:51:23,259 тек соттың жадын жаңарту үшін, 1624 01:51:23,344 --> 01:51:27,388 қандай калибрлі оқ қолданылды Джимми Уиллисті өлтіру керек пе? 1625 01:51:27,473 --> 01:51:28,932 .357 магнум. 1626 01:51:29,016 --> 01:51:31,851 Қорғаныс тынығады. 1627 01:51:37,483 --> 01:51:40,401 Троттер мырза? 1628 01:51:48,244 --> 01:51:50,870 Құрметті, 1629 01:51:50,955 --> 01:51:54,833 Мисс Витоның көзқарасы бойынша және Уилбур мырзаның айғақтары, 1630 01:51:54,917 --> 01:51:56,918 мемлекет жұмыстан шығарғысы келеді барлық төлемдер. 1631 01:51:57,002 --> 01:51:59,170 - Иә! - (Қолдау) 1632 01:51:59,255 --> 01:52:02,215 Жарайды! (Шықырады) 1633 01:52:02,299 --> 01:52:05,635 - (Гавел рэпинг) - Сотта тәртіп. 1634 01:52:05,719 --> 01:52:07,220 иә! 1635 01:52:17,648 --> 01:52:19,816 Мұнда тапсырыс беріңіз! 1636 01:52:19,900 --> 01:52:23,444 (Гавел рэпинг) 1637 01:52:33,038 --> 01:52:36,166 Мен бұл жерден сағат 3:00-ге дейін кетуім керек. Барлық сөмкелер көлікте екеніне көз жеткізіңіз. Жақсы. 1638 01:52:36,292 --> 01:52:38,293 Оны әкеліңіз. Винни. 1639 01:52:38,377 --> 01:52:40,879 барына өкінемін кез келген уақытта саған күмәндандым. 1640 01:52:40,963 --> 01:52:43,965 Және бұл үшін кешірім сұраймын. Жағдайда- 1641 01:52:45,092 --> 01:52:47,844 Сіз керемет едіңіз, иә, Мен тек рахмет айтқым келеді. 1642 01:52:47,928 --> 01:52:49,888 Оқасы жоқ. Біз мұны істей аламыз деп үміттенемін тағы бір рет. 1643 01:52:49,972 --> 01:52:52,432 - Жарайсың, Гамбини мырза. -Рахмет. 1644 01:52:52,558 --> 01:52:54,809 Енді қайтып оралып, бізді кез келген уақытта көресіз. Мен сені көремін. Мен сені көремін. 1645 01:52:54,935 --> 01:52:57,896 Вин. Билл. 1646 01:52:59,940 --> 01:53:02,150 Оқасы жоқ. Оқасы жоқ. Вин, мен- 1647 01:53:03,903 --> 01:53:09,449 Билл, тыңда. Асықпа. Дұрыс сөздерді таңдаңыз. Нью-Йоркке оралыңыз, маған қоңырау шалыңыз. 1648 01:53:11,577 --> 01:53:12,952 Жақсы. 1649 01:53:13,078 --> 01:53:15,872 Винни. Сіз керемет жұмыс жасадыңыз. рахмет. рахмет. 1650 01:53:15,998 --> 01:53:18,750 Білгім келеді, Сізге ашық шақыру келді кез келген уақытта осында түскіңіз келсе. 1651 01:53:18,876 --> 01:53:21,294 Тозақ, келесі жолы бізге бұғы алып береміз. Жақсы. Көп рахмет. 1652 01:53:21,378 --> 01:53:25,590 сияқты сезінемін Егер мен қазір бұл жерден кетпесем, Мен ешқашан кете алмайтын шығармын. 1653 01:53:25,674 --> 01:53:28,092 Гамбини мырза. 1654 01:53:28,177 --> 01:53:31,512 Менде факс бар Нью-Йорк клеркінен. 1655 01:53:34,558 --> 01:53:36,559 Мен сізге кешірім беруім керек, сэр. 1656 01:53:36,644 --> 01:53:39,479 Мен сенің қолыңды қысып алуды мақтан тұтамын. 1657 01:53:39,563 --> 01:53:42,106 «Біраз ұтып ал, кейбірін жоғалт». 1658 01:53:42,191 --> 01:53:45,443 Сіздің сот залындағы тәртіп әдеттен тыс болуы мүмкін, 1659 01:53:45,527 --> 01:53:49,822 бірақ мен саған айтуым керек... Сіз сот процесінде өте жақсы адвокатсыз. 1660 01:53:49,907 --> 01:53:52,784 Рақмет сізге. Ал сен нағыз төрешісің. 1661 01:53:52,868 --> 01:53:54,869 Ой, кешіріңіз. (Күлді) 1662 01:53:57,539 --> 01:54:00,416 (Халлер) Қазір сау бол. Сау болыңыз! 1663 01:54:07,675 --> 01:54:11,177 Не деген бәрі сонда болды ма? 1664 01:54:11,262 --> 01:54:13,513 Менің досым бар еді судьяға факс жіберіңіз... 1665 01:54:13,597 --> 01:54:16,724 өте әсерлі екенін растайды құқықтық дәрежесі... 1666 01:54:16,809 --> 01:54:20,144 Джерри Калло. 1667 01:54:20,229 --> 01:54:22,855 Қандай достарың бар кеңсесінде? 1668 01:54:22,982 --> 01:54:26,150 Сіздің досыңыз. Менің досым? 1669 01:54:26,235 --> 01:54:28,319 Судья Маллой? 1670 01:54:30,572 --> 01:54:33,992 Сонымен, сіздің проблемаңыз неде? Менің проблемам... 1671 01:54:34,076 --> 01:54:37,870 Мен бірінші ісімді жеңгім келді ешкімнің көмегінсіз. 1672 01:54:37,997 --> 01:54:41,374 Менің ойымша бұл жоспар жоқ. Иә. 1673 01:54:42,960 --> 01:54:45,336 Білесіз бе, бұл болуы мүмкін болатын нәрселердің белгісі. 1674 01:54:45,421 --> 01:54:49,382 Сіз барлық істеріңізді жеңесіз, бірақ басқа біреудің көмегімен, солай емес пе? 1675 01:54:49,466 --> 01:54:53,761 Істен кейін сен жеңесің, содан кейін сізде бар біреуге бару... 1676 01:54:53,846 --> 01:54:55,930 және сіз «Рахмет» деп айтуыңыз керек. 1677 01:54:57,016 --> 01:55:01,269 О, Құдайым, қандай қорқынышты арман! 1678 01:55:06,817 --> 01:55:09,527 Мен бірінші ісімді жеңдім. Бұл нені білдіретінін білесіз. 1679 01:55:09,611 --> 01:55:11,404 Иә, сен ойлайсың Мен саған үйленемін. 1680 01:55:12,823 --> 01:55:15,908 Не, сен емессің енді маған тұрмысқа шығасың ба? Мүмкін емес. 1681 01:55:15,993 --> 01:55:18,745 Өз бетімен істі жеңу мүмкін емес. Сен жарамсызсың. 1682 01:55:21,206 --> 01:55:23,124 Мен үйленеміз деп ойладым осы демалыс күндері. 1683 01:55:23,208 --> 01:55:26,961 Сіз оны түсінбейсіз, солай ма? Бұл романтикалық емес. 1684 01:55:27,046 --> 01:55:30,798 Мен шіркеуде үйлену тойын қалаймын қалыңдықпен және гүлдермен. 1685 01:55:30,883 --> 01:55:35,219 Уа, уай, ау. Қанша рет айттыңыз бұл стихиялық романтика ма? 1686 01:55:35,304 --> 01:55:38,931 Ей, кекіру өздігінен болады. Кекіру романтикалық емес. 1687 01:55:39,141 --> 01:55:41,225 Білесің бе, Лиза? Кім үйленгісі келеді бәрібір сен бе? 1688 01:55:41,310 --> 01:55:42,810 Сіз істейсіз. 1689 01:55:42,895 --> 01:55:46,397 ♪♪ (кантри-рок) 1690 01:55:46,482 --> 01:55:49,359 ♪ Ол Нью-Йорк адвокаты болды оңтүстік сапарға аттанғалы жатыр ♪ 1691 01:55:49,443 --> 01:55:51,903 ♪ Ол ешқашан болмаған жерлерге ♪ 1692 01:55:51,987 --> 01:55:54,697 ♪ Ол Бруклиннен шыққан брюнетка еді тез сөйлейтін және жақсы көретін ♪ 1693 01:55:54,782 --> 01:55:57,325 ♪ Күнә үшін жаралған денемен ♪ 1694 01:55:57,409 --> 01:56:00,203 ♪ Және ол оның үйленгенін қалады 'себебі ол алып жүрген алау ♪ 1695 01:56:00,287 --> 01:56:02,705 ♪ Тозақ отынан да ыстық еді ♪ 1696 01:56:02,790 --> 01:56:05,291 ♪ Бірақ ол оған керек емес деді сондықтан ол оның соңынан терең ♪ жүрді 1697 01:56:05,376 --> 01:56:09,504 ♪ Киелі кітап белбеуінің ілгегіне ♪ 1698 01:56:09,588 --> 01:56:12,090 ♪ Ол жалынған және жалбарынған және ол оған барлық қажет нәрсені айтты ♪ 1699 01:56:12,174 --> 01:56:14,759 ♪ Қамқорлықты жақсы көретін кішкене нәзік болды ♪ 1700 01:56:14,843 --> 01:56:17,428 ♪ Бірақ ол жұмысымен біте қайнасып кетті және ақымақ сияқты әрекет ету ♪ 1701 01:56:17,513 --> 01:56:20,056 ♪ Ол жоқ екен деп ♪ 1702 01:56:20,140 --> 01:56:22,850 ♪ Бірақ оның жүрегі махаббатқа толы еді сондықтан ол ешқашан тастауды ойлаған емес ♪ 1703 01:56:22,935 --> 01:56:25,436 ♪ Немесе оның сезімінен бас тарту ♪ 1704 01:56:25,521 --> 01:56:28,272 ♪ Оның оны азғыруды жоспарлаған Қолынан келсе, босап кетер еді ♪ 1705 01:56:28,357 --> 01:56:31,234 ♪ Киелі кітап белбеуіндегі ойық ♪ 1706 01:56:32,236 --> 01:56:34,946 ♪ Жақсы адамдар көп адасқандар ♪ 1707 01:56:35,030 --> 01:56:37,532 ♪ Нағыз махаббат өлді деп сенетіндер ♪ 1708 01:56:37,616 --> 01:56:40,410 ♪ Бірақ мен саған бірдеңе айтайын, аға Сіз өзіңіздің сезімдеріңізбен айналысқанда ♪ 1709 01:56:40,494 --> 01:56:42,995 ♪ Басты бір деңгейде ұстау қиын ♪ 1710 01:56:43,080 --> 01:56:45,748 ♪ Ал елестету қиын қалай құмарлықтың жалыны ♪ 1711 01:56:45,833 --> 01:56:48,418 ♪ Жаның ерігенше жанады ♪ 1712 01:56:48,502 --> 01:56:51,170 ♪ Бұл ісік сияқты таралады жауап беруге тура келгенше ♪ 1713 01:56:51,255 --> 01:56:54,048 ♪ Киелі кітап белдеуіндегі жүрегіңізге ♪ 1714 01:56:54,133 --> 01:56:56,551 ♪ Иә ♪ 1715 01:56:57,886 --> 01:56:59,387 ♪ Келіңіздер ♪ 1716 01:56:59,471 --> 01:57:02,098 ♪♪ (Гитара) 1717 01:57:11,233 --> 01:57:13,776 ♪ Уу-хо-хо ♪ 1718 01:57:17,906 --> 01:57:20,575 ♪ Кім болсаң да Егер сіз шаруа немесе жұлдыз болсаңыз ♪ 1719 01:57:20,659 --> 01:57:23,161 ♪ Әрбір еркекте махаббат керек ♪ 1720 01:57:23,245 --> 01:57:25,955 ♪ Және ол оны тез тапты оңтүстік айдың астында ♪ 1721 01:57:26,039 --> 01:57:28,541 ♪ Ол ақыры оны түсіндірген кезде ♪ 1722 01:57:28,625 --> 01:57:31,210 ♪ Әр адамның өз мақтанышы бар және ол жүгіріп, жасырынуға тырысады ♪ 1723 01:57:31,295 --> 01:57:33,838 ♪ Оның жүрегі сезінген эмоциялардан ♪ 1724 01:57:33,922 --> 01:57:36,674 ♪ Сондықтан ол оған махаббатқа мүмкіндік берді Сол кезде ол романтиканы тапты ♪ 1725 01:57:36,758 --> 01:57:40,094 ♪ Киелі кітап белдеуінің жүрегінде ♪ 1726 01:57:40,179 --> 01:57:43,264 ♪ Иә, жақсы адамдар көп адасқандар ♪ 1727 01:57:43,348 --> 01:57:45,850 ♪ Нағыз махаббат өлді деп сенетіндер ♪ 1728 01:57:45,934 --> 01:57:48,686 ♪ Бірақ мен саған бірдеңе айтайын, аға Сіз өзіңіздің сезімдеріңізбен айналысқанда ♪ 1729 01:57:48,770 --> 01:57:51,230 ♪ Басты бір деңгейде ұстау қиын ♪ 1730 01:57:51,315 --> 01:57:53,983 ♪ Ал елестету қиын қалай құмарлықтың жалыны ♪ 1731 01:57:54,067 --> 01:57:56,527 ♪ Жаның ерігенше жанады ♪ 1732 01:57:56,612 --> 01:57:59,363 ♪ Бұл ісік сияқты таралады бірақ сіз жауап беруіңіз керек ♪ 1733 01:57:59,448 --> 01:58:02,241 ♪ Киелі кітап белдеуіндегі жүрегіңізге ♪ 1734 01:58:02,326 --> 01:58:04,827 ♪ Иә ♪ 1735 01:58:06,079 --> 01:58:07,580 ♪ Келіңіздер ♪ 1736 01:58:14,630 --> 01:58:19,342 ♪♪ (фортепиано) 1737 01:58:19,426 --> 01:58:22,303 ♪ Уу-хо-хо ♪ 1738 01:58:26,099 --> 01:58:28,809 ♪ Кім болсаң да Егер сіз шаруа немесе жұлдыз болсаңыз ♪ 1739 01:58:28,894 --> 01:58:31,354 ♪ Әрбір еркекте махаббат керек ♪ 1740 01:58:31,438 --> 01:58:34,065 ♪ Және ол оны тез тапты оңтүстік айдың астында ♪ 1741 01:58:34,149 --> 01:58:36,734 ♪ Ол ақыры оны түсіндірген кезде ♪ 1742 01:58:36,818 --> 01:58:39,403 ♪ Әр адамның өз мақтанышы бар және ол жүгіріп, жасырынуға тырысады ♪ 1743 01:58:39,488 --> 01:58:41,989 ♪ Оның жүрегі сезінген эмоциялардан ♪ 1744 01:58:42,074 --> 01:58:44,742 ♪ Сондықтан ол оған махаббатқа мүмкіндік берді Сол кезде ол романтиканы тапты ♪ 1745 01:58:44,826 --> 01:58:48,246 ♪ Киелі кітап белдеуінің жүрегінде ♪ 1746 01:58:48,330 --> 01:58:51,415 ♪ Иә, жақсы адамдар көп адасқандар ♪ 1747 01:58:51,500 --> 01:58:54,085 ♪ Нағыз махаббат өлді деп сенетіндер ♪ 1748 01:58:54,169 --> 01:58:56,837 ♪ Бірақ мен саған бірдеңе айтайын, аға Сіз өзіңіздің сезімдеріңізбен айналысқанда ♪ 1749 01:58:56,922 --> 01:58:59,382 ♪ Басты бір деңгейде ұстау қиын ♪ 1750 01:58:59,466 --> 01:59:02,176 ♪ Ал елестету қиын қалай құмарлықтың жалыны ♪ 1751 01:59:02,261 --> 01:59:04,762 ♪ Жаның ерігенше жанады ♪ 1752 01:59:04,846 --> 01:59:07,598 ♪ Олар бастарын біріктіргені жөн немесе олар былғарыдан шапалақпен ұрады ♪ 1753 01:59:07,683 --> 01:59:11,435 ♪ Жүректері Киелі кітап белдеуінде ♪ 1754 01:59:11,520 --> 01:59:13,312 ♪ О, Раббым ♪♪ 1755 01:59:15,524 --> 01:59:17,525 Әумин, бауырым.